Results for have a safe trip my friend translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

have a safe trip my friend

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

my friend

Welsh

cyfaill

Last Update: 2014-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you have a best friend?

Welsh

oes ffrind gorau gyda ti?

Last Update: 2014-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

here is my friend

Welsh

dyma fy brawd

Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

good afternoon my friend

Welsh

helo, fy ffrind

Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

safe trip

Welsh

taith ddiogel

Last Update: 2015-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

happy birthday my friend

Welsh

penblwydd hapus ffrind

Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you very much my friend

Welsh

diolch yn fawr iawn ffrind

Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

farewell my friend and good night

Welsh

helo, fy ffrind

Last Update: 2017-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

goodbye my friend, rest in peace

Welsh

hwyl fawr fy ffrind, gorffwys mewn heddwch

Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i give way to my friend nick bourne

Welsh

ildiaf i fy nghyfaill nick bourne

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

thank you for being my friend ; )

Welsh

diolch am fod fy ffrind ; )

Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will allow my friend to intervene now

Welsh

caniatâf i'm cyfaill ymyrryd yn awr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am going to the cinema with my friend

Welsh

rydw i'n mynd i weithio

Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

never give up never give up my friend

Welsh

byth yn rhoi'r gorau

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the doll had been made by my friend's mother

Welsh

mam fy ffrind oedd wedi gwneud y ddoli

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i like playing football with my friend because it fun

Welsh

dwi'n hoffi chwarae pêl-droed

Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i went after the girl , who by then had been helped to a safe distance by a friend

Welsh

euthum ar ôl y ferch , a oedd wedi cael cymorth cyfaill erbyn hynny i gyrraedd pellter diogel

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have talked a lot about it and i look forward to working with my friend , christine , on it in the future

Welsh

buom yn sôn llawer amdano ac edrychaf ymlaen at weithio gyda fy nghyfaill , christine , ar hyn yn y dyfodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i had a good time with my friends

Welsh

cefais amser da

Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good morning my friend, i am up and showered and coffee time now

Welsh

bore da fy ffrind, rydw i fyny a showered ac amser coffi nawr

Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,899,865 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK