Results for he lived an independent life translation from English to Welsh

he lived with
cafodd ei eni yng nghaerdydd

he lived to die
by farw i fyw

and he lived in an english borough,
ac yntau'n byw mewn bwrdeistref seisnig,

it is an independent commission
comisiwn annibynnol ydyw

he wanted an independent church for wales , with its own archbishop
yr oedd am gael eglwys annibynnol i gymru , gyda'i harchesgob ei hunan

that organisation is run as an independent trust
caiff y sefydliad hwnnw ei redeg fel ymddiriedolaeth annibynnol

you have tried to block an independent appointment
yr ydych wedi ceisio atal penodiad annibynnol

calls for an independent educational analysis in wales
yn galw am ddadansoddiad addysgol annibynnol yng nghymru

all of this will be done in an independent and impartial way
caiff hyn oll ei wneud mewn ffordd annibynnol a diduedd

in future , there will be an independent appeals panel
yn y dyfodol bydd panel apeliadau annibynnol

the consultation process has been scrutinised by an independent arbiter
archwiliwyd y broses ymgynghorol gan gymrodeddwr annibynnol

an independent standards board will investigate the most serious allegations
bydd bwrdd safonau annibynnol yn archwilio'r honiadau mwyaf difrifol

as jeff said , preconditions to limit an independent review are unacceptable
fel y dywedodd jeff , mae gosod rhagamodau i gyfyngu ar adolygiad annibynnol yn annerbyniol

an independent adviser on standards of conduct was appointed to the assembly
penodwyd cynghorydd annibynnol ar safonau ymddygiad i'r cynulliad

an independent advisory board has been established to advise and monitor progress
sefydlwyd bwrdd ymgynghorol annibynnol i gynghori a monitro cynnydd

if we lived in plaid cymru's world , in an independent state , we would all be on the road with our begging bowls
pe baem yn byw ym myd plaid cymru , mewn gwladwriaeth annibynnol , byddai pob un ohonom ar y stryd yn cardota

everyone is entitled to an independent appeal mechanism -- that is natural justice
mae gan bawb hawl i fecanwaith apêl annibynnol -- cyfiawnder naturiol yw hynny

that has a massive impact on their ability to continue with an independent , healthy social life well into their senior citizenship
caiff hynny effaith aruthrol ar eu gallu i barhau â bywyd annibynnol a chymdeithasol iach ymhell wedi iddynt ddod yn bensiynwyr

` an independent children's commissioner for wales should be appointed . '
` dylid penodi comisiynydd plant annibynnol ar gyfer gymru . '

christine chapman : the review from the university of wales , swansea is an independent assessment
christine chapman : mae'r adolygiad gan brifysgol cymru , abertawe yn asesiad annibynnol