Results for help out translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

help

Welsh

_cymorth

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 8
Quality:

English

help!

Welsh

help!

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:

English

help page

Welsh

tudalen gymorth

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

English

& kde help

Welsh

cymorth & kde

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

help yourself

Welsh

helpu eich hun

Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

help options:

Welsh

cymorth opsiynau:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

& context help...

Welsh

golygu digwyddiad

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

jonathan morgan : help them out , mick

Welsh

jonathan morgan : rhowch gymorth iddynt , mick

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it will only help out where necessary

Welsh

ni fydd ond yn helpu lle bo angen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

help stamp out and abolish redundancy.

Welsh

helpwch ddileu a ddinistrio dianghenrwydd.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

rhodri glyn thomas : i want to help him out

Welsh

rhodri glyn thomas : eisiau rhoi cymorth iddo sydd arnaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

elin jones : i will try to help the conservatives out here

Welsh

elin jones : fe geisiaf helpu'r ceidwadwyr yma

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

change desktop appearance and behavior, get help, or log out

Welsh

newid edrychiad ac ymddygiad y bwrdd gwaith, cael cymorth, neu allgofnodi

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it keeps those who need four hours of help out of hospital

Welsh

mae'n cadw'r rhai y mae arnynt angen pedair awr o gymorth allan o'r ysbyty

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

communities themselves must tackle these issues and help drive out crime

Welsh

rhaid i gymunedau eu hunain fynd i'r afael â'r materion hyn a helpu i gael gwared â throseddau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this money will not help them out of the hole in which they will find themselves

Welsh

ni fydd yr arian hwn yn eu helpu i ddod allan o'r twll y byddant ynddo

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the guide below will help you work out which format your item will fall into.

Welsh

bydd y canllaw isod yn eich helpu i ganfod beth yw fformat eich eitem.

Last Update: 2008-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

hard infrastructures such as roads could help but we all know that a road in is also a road out

Welsh

gallai isadeiledd cadarn megis ffyrdd fod o gymorth ond gwyddwn i gyd hefyd fod ffordd i mewn hefyd yn ffordd allan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david lloyd : i want to help you out with the definition of a chronic lifelong illness

Welsh

david lloyd : yr wyf am eich helpu gyda'r diffiniad o salwch cronig gydol oes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it takes the help out into the deprived communities , rather than expecting them to come searching for it

Welsh

mae'n estyn y cymorth i'r cymunedau difreintiedig , yn hytrach na disgwyl iddynt ddod i chwilio amdano

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,771,175,647 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK