Results for i am called tom translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

i am called tom

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i am called

Welsh

sit ydch i

Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am called megan

Welsh

fy enw i yw megan

Last Update: 2019-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am

Welsh

dw i

Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

English

here i am

Welsh

dyma chi

Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am nervous

Welsh

dwi'n nerfus

Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am reminded of what tom stoppard said :

Welsh

fe ddaw'r hyn a ddywedodd tom stoppard i gof :

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am quite happy to be called ` nasty nick ' by christine

Welsh

yr wyf yn eithaf hapus i christine fy ngalw'n ` nasty nick '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the first minister : i am grateful for that , tom

Welsh

prif weinidog cymru : yr wyf yn ddiolchgar am hynny , tom

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

tom middlehurst : i am sorry

Welsh

tom middlehurst : mae'n ddrwg gennyf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the first minister : i am grateful for your comments , tom

Welsh

prif weinidog cymru : yr wyf yn ddiolchgar am eich sylwadau , tom

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am due to meet my counterpart , tom mccabe , in a week or so

Welsh

bwriadaf gyfarfod â'm gweinidog cyfatebol yn yr alban , tom mccabe , ymhen tuag wythnos

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david davies : i am concerned about the so-called theme days that take place in the canteen

Welsh

david davies : pryderaf am y diwrnodau thema bondigrybwyll a gynhelir yn y ffreutur

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am also glad that i am sitting behind peter law and tom middlehurst , not in front of them

Welsh

yr wyf yn falch hefyd fy mod yn eistedd y tu cefn i peter law a tom middlehurst , nid o'u blaenau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am delighted that tom winsor , the new rail regulator , is starting to get tough with railtrack

Welsh

yr wyf yn falch iawn bod tom winsor , rheoleiddiwr newydd y rheilffyrdd , yn dechrau bod yn galed ar railtrack

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

tom middlehurst : i am astonished by jonathan's comment

Welsh

tom middlehurst : yr wyf wedi fy syfrdanu gan sylwadau jonathan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sorry tom , but i have to be rigorous and even-handed , otherwise i will be in trouble

Welsh

mae'n ddrwg gennyf , tom , ond rhaid imi fod yn llym ac yn ddiduedd , neu byddaf mewn trafferth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

tom middlehurst : i am sure that the merger proposals will embrace your concerns

Welsh

tom middlehurst : yr wyf yn siwr y bydd y cynigion sy'n ymwneud â'r cyfuno'n rhoi sylw i'ch pryderon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

tom middlehurst : i will try to give you an assurance , as far as i am able

Welsh

tom middlehurst : ceisiaf eich sicrhau , cyhyd ag y gallaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

tom middlehurst : i am unaware of the situation in lampeter and the suggestions regarding the link with carmarthen

Welsh

tom middlehurst : nid wyf yn ymwybodol o'r sefyllfa yn llanbedr a'r awgrymiadau am uno gyda chaerfyrddin

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

tom middlehurst : i am sure that you welcome the actions taken yesterday by david blunkett to assist those people

Welsh

tom middlehurst : yr wyf yn siwr eich bod yn croesawu'r camau a gymerwyd gan david blunkett ddoe i gynorthwyo'r bobl hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,761,692,674 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK