Results for in and out translation from English to Welsh

in and out
mewn ac allan

come in and sit down
dewch i mewn ac eistedd i lawr

in and the nasty lion
i mewn a'r mul tal

however , many of them go in and out of prison
fodd bynnag , â llawer ohonynt i'r carchar sawl tro

applications come in and they are assessed
cyflwynir ceisiadau ac fe'u hasesir

that means , inevitably , that some areas are in and others out
mae hynny , o reidrwydd , yn golygu y bydd rhai ardaloedd y tu mewn ac eraill y tu allan

directors were in and out of court and bailiffs were knocking on the doors
yr oedd cyfarwyddwyr i mewn ac allan o'r llys ac yr oedd beilïod yn curo ar y drysau

your figures are bizarre and out by a mile , alun
mae'ch ffigurau'n rhyfedd ac yn bell ohoni , alun

this is all getting a bit ridiculous and out of hand
mae hyn i gyd yn mynd braidd yn wirion ac allan o reolaeth

it was a labour government that came in and abolished it
llywodraeth lafur ddaeth i rym a'i ddiddymu

there is an objective 1 bid in , and work is ongoing
cyflwynwyd cais am arian amcan 1 ac mae gwaith yn mynd rhagddo

responses to that document have come in and are being considered
mae ymatebion i'r ddogfen honno wedi eu derbyn ac yn cael eu hystyried

a form has to be filled in and there are vetting procedures
rhaid llenwi ffurflen a cheir gweithdrefnau gwirio

fifthly , we must continue to invest in and value our workforce
yn bumed , rhaid inni barhau i fuddsoddi yn ein gweithlu a'i werthfawrogi

a vast amount of people living in mid wales who work in industry and commerce need transport to get in and out
mae angen trafnidiaeth ar niferoedd mawr o bobl sy'n byw yn y canolbarth ac sy'n gweithio mewn diwydiant a masnach er mwyn teithio i mewn a gadael

if you include the time needed to change in and out of sport kits , the time allocated will be less than 30 minutes
os cynhwyswch yr amser sydd ei angen i newid i wisg chwaraeon a newid yn ôl i wisg ysgol , bydd yr amser a neilltuir yn llai na 30 munud

as jenny randerson implied , travel in and out of cardiff can only be considered in terms of the wider regional context
fel yr awgrymodd jenny randerson , dim ond yn y cyd-destun rhanbarthol ehangach y gellir ystyried teithio i mewn ac allan o gaerdydd

montgomeryshire supported the application , but powys county council stepped in and stopped it
cefnogwyd y cais gan sir drefaldwyn ond camodd cyngor sir powys i mewn a'i atal

five health authorities go , 22 local health boards come in and they will deal with commissioning
ceir gwared ar bum awdurdod iechyd , cyflwynir 22 o fyrddau iechyd lleol a hwy a fydd yn comisiynu gwasanaethau

andrew davies : the a465 heads of the valleys road is a crucial route in and out of wales , and of the valleys in particular
andrew davies : mae ffordd blaenau'r cymoedd , yr a465 , yn ffordd hollbwysig i mewn ac allan o gymru , ac o'r cymoedd yn enwedig