Results for in the present translation from English to Welsh

in the present
yn y presennol

that is the present situation
dyna'r sefyllfa bresennol

continue the present doctorates.
parhau â’r doethuriaethau presennol.

that is not evident in the present curriculum
nid yw hynny i'w weld yn glir yn y cwricwlwm ar hyn o bryd

in the present circumstances , we cannot do that
yn yr amgylchiadau presennol , ni allwn wneud hynny

the present arrangements are expensive
mae'r trefniadau presennol yn ddrud

the issue of nhs funding exists in the present
mae mater ariannu'r gig yn bod yn y presennol

i now turn to the present position
trof yn awr at y sefyllfa bresennol

within the present budget constraints --
o fewn y cyfyngiadau cyllidebol presennol --

the present site is unsuitable and impractical
mae'r safle presennol yn anaddas ac yn anymarferol

it should comply with such requests in the present situation
dylent gydymffurfio â cheisiadau o'r fath yn y sefyllfa bresennol

do you agree that the present system --
a ydych yn cytuno bod y system bresennol --

he says that there are weaknesses in the present devolution settlement
dywed fod gwendidau yn y setliad datganoli presennol

however , the present policy is not working
fodd bynnag , nid yw'r polisi presennol yn gweithio

the present case will be a totally new submission
bydd yr achos presennol yn gyflwyniad cwbl newydd

the rate for the present year is 8 .4 per cent
y gyfradd ar gyfer y flwyddyn hon yw 8 .4 y cant

however , in the present settlement , we get nothing for the first year
fodd bynnag , yn y setliad presennol , nid ydym yn cael unrhyw beth am y flwyddyn gyntaf

as i have indicated , there are drawbacks in the present temporary chamber
fel y dywedais , y mae anfanteision yn y siambr dros-dro bresennol

my main concern about the present arrangements is different
mae fy mhrif bryder ynglyn â'r trefniadau presennol yn wahanol

firm steps must be taken to improve the present provision
rhaid cymryd camau pendant i wella'r ddarpariaeth bresennol