Results for inclusiveness translation from English to Welsh

so much for inclusiveness
dyna werth cynwysoldeb

the strategy is explicit in its inclusiveness
mae'r strategaeth yn nodi'n benodol ei bod yn gynhwysol

we talk tritely of inclusiveness in the assembly
byddwn yn sôn yn ystrydebol am gynwysoldeb yn y cynulliad

we have talked a lot about inclusiveness in this chamber
yr ydym wedi sôn llawer yn y siambr hon am fod yn gynhwysol

in the spirit of inclusiveness , i will not go over the past
yn yr ysbryd gynhwysol , ni wnaf rygnu am y gorffennol

so much for consultation , so much for transparency , so much for inclusiveness
naw wfft i ymgynghori , i dryloywder , i fod yn gynhwysol

i particularly welcomed his comments about young people and inclusiveness
croesawaf yn arbennig ei sylwadau am bobl ifainc a chynwysoldeb

it is designed to promote inclusiveness , accountability and consensus among us
ei bwriad yw hybu cynwysoldeb , atebolrwydd a chonsensws rhyngom

i assure jocelyn that our basic skills strategy will lead to more inclusiveness
sicrhaf jocelyn y bydd ein strategaeth sgiliau sylfaenol yn arwain at fwy o gynhwysiant

equality of opportunity and inclusiveness are principles on which the assembly has been established
mae cyfle cyfartal a chynwysoldeb yn egwyddorion y sefydlwyd y cynulliad arnynt

this is inclusiveness at its most effective with a possibility of involving all groups in the community
dyma ymagwedd gynhwysol ar ei hanterth gyda phosibilrwydd o gynnwys pob grŵp yn y gymuned

i choose to be inclusive but if the liberal democrats do not want inclusiveness , i do not mind
dewisaf fod yn gynhwysol ond os nad yw'r democratiaid rhyddfrydol yn dymuno cynwysoldeb , nid wyf yn poeni

as democrats , we must always actively promote and defend our values of inclusiveness , equality and diversity
fel democratiaid , rhaid inni weithredu bob amser i hyrwyddo ac amddiffyn ein gwerthoedd , sef cynhwysiant , cydraddoldeb ac amrywiaeth

democracy and inclusiveness are fundamental principles dependent on openness , accessibility and transparency and allowing effective scrutiny of decisions
mae democratiaeth a chynwysoldeb yn egwyddorion sylfaenol sy'n ddibynnol ar fod yn agored , yn hygyrch a thryloyw , gan ganiatáu archwilio penderfyniadau'n effeithiol

a key issue that has emerged today , which affects the entire strategy , is equality of opportunity or inclusiveness
un o'r materion allweddol a gododd heddiw , sydd yn effeithio ar y strategaeth gyfan , yw cydraddoldeb cyfle neu gynhwysiant

community strategies could provide the counter balance to this and inject accountability , inclusiveness and more community involvement into the cabinet system
gallai strategaethau cymunedol wrthbwyso hyn a sicrhau bod y system cabinet yn fwy atebol a chynhwysol a bod y gymuned yn cymryd mwy o ran ynddi

david melding : perhaps , in the spirit of inclusiveness , we should be more positive about what the cabinet has promised us
david melding : efallai , o ran cynwysoldeb , y dylem fod yn fwy cadarnhaol am yr hyn y mae'r cabinet wedi'i addo i ni

consultation is about inclusiveness , listening and learning and finding out what the public , industry , commerce and business want to say about this document
golyga ymgynghori fod yn gynhwysol , gwrando a dysgu a chanfod yr hyn y mae'r cyhoedd , a'r byd diwydiant , masnach a busnes am ei ddweud am y ddogfen hon

as the assembly endeavours to develop inclusive policies , we have to send out a clear message to local government that decisions taken by them must be mindful of achieving inclusiveness for everybody
wrth i'r cynulliad geisio datblygu polisïau cynhwysol , rhaid inni anfon neges eglur i lywodraeth leol fod rhaid iddynt roi sylw mewn penderfyniadau i sicrhau cynhwysiant i bawb

i know the secretary of state believes in this word ` inclusiveness ', which means taking common ownership of government policy and its ensuing mistakes
gwn fod yr ysgrifennydd gwladol yn credu yn y gair ` cynwysoldeb ', sy'n golygu ymgymryd â chydberchenogaeth ar bolisi'r llywodraeth a'r camgymeriadau sy'n ei ddilyn