Results for kick translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

kick

Welsh

cic

Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kick off

Welsh

peint cyn y gic gyntaf

Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

kick boxing

Welsh

cicio bocsio

Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

/kick .......... kick a player from the room

Welsh

/kick .......... taflu chwaraewr o'r stafell

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a little bit of a kick in the kernels

Welsh

cerritos

Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

objective 1 will give us a kick-start

Welsh

bydd amcan 1 yn ysbardun inni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

also why did you kick me from the voice call zach

Welsh

pam y bu'n rhaid ichi fod fell

Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i did not kick the cat, i moved it with my foot

Welsh

ni chiciais y gath

Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is just an opportunity to kick the issue into the long grass

Welsh

nid yw hyn ond yn gyfle i fwrw'r mater o'r neilltu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you consider the financial year the kick-off date is 2001

Welsh

os ystyriwch y flwyddyn ariannol , y dyddiad gweithredol yw 2001

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is beyond me why the tories want to kick leisure centre staff today

Welsh

ni allaf ddeall pam mae'r torïaid am ladd ar staff canolfannau hamdden heddiw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as he says , if we are not reaching the targets , some authorities need a kick

Welsh

fel y dywed , os nad ydynt yn cyrraedd y targedau , mae angen pwyso ar rai awdurdodau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as a kick to the committee , i must say that we have betrayed those farmers miserably

Welsh

fel cic i'r pwyllgor , rhaid imi ddweud ein bod wedi bradychu'r ffermwyr hynny yn resynus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the conference must kick-start a permanent working relationship between young people and us

Welsh

rhaid i'r gynhadledd gicdanio perthynas waith barhaol rhwng pobl ifanc a ninnau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am afraid that andrew is all too fond of this process of trying to kick issues into the business committee and then lose them

Welsh

ofnaf fod andrew yn or-hoff o'r broses hon o geisio gwthio materion at y pwyllgor busnes ac yna golli golwg arnynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

governments in london and cardiff cannot fund improved public services if they kill the goose that lays the golden egg and kick the economy when it is down

Welsh

ni fydd llywodraethau yn llundain a chaerdydd yn gallu cyllido gwasanaethau cyhoeddus gwell os lladdant yr iâr a cholli'r cywion a gwneud drwg i'r economi pan ei fod mewn trafferthion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is up to all of us here today , in partnership with others , to take a stand and kick racism in sport firmly into touch

Welsh

mae cyfrifoldeb ar bob un ohonom heddiw , mewn partneriaeth ag eraill , i wneud safiad a chael gwared ar hiliaeth mewn chwaraeon unwaith ac am byth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all we have provided is the kick-start to the process , but i want the ownership to be in the hands of the young people of wales

Welsh

y cyfan a ddarparwyd gennym ni oedd cicdaniad i'r broses , ond yr wyf am i'r berchnogaeth fod yn nwylo pobl ifanc cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

how do you decide which areas to include and which to exclude ? whatever you decide , local assembly members and local authorities are bound to kick up a fuss

Welsh

sut yr ydych yn penderfynu pa ardaloedd i'w cynnwys a pha rai i'w gadael allan ? beth bynnag a benderfynwch , mae aelodau cynulliad lleol ac awdurdodau lleol yn sicr o godi helynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

val feld : you will be aware that previous labour governments have had strategies to locate public institutions outside of a capital to kick-start economic investment

Welsh

val feld : byddwch yn ymwybodol y bu gan lywodraethau llafur blaenorol strategaethau er mwyn lleoli sefydliadau cyhoeddus y tu allan i brifddinas er mwyn rhoi hwb i ddatblygiadau economaidd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,889,180,151 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK