Results for lave translation from English to Welsh

for hundreds of years , generations in this area have practised lave net fishing
am gannoedd o flynyddoedd , mae cenedlaethau yn yr ardal hon wedi bod yn pysgota â rhwydi lave

i also wanted to mention the lave net fishermen and i can only echo most of what he said
yr oeddwn innau am gyfeirio at y pysgotwyr rhwydi lave ac ni allaf ond ategu'r rhan fwyaf o'r hyn a ddywedodd

lave net salmon fishing is a rural activity in my constituency that benefits tourism and has tourist potential
ymhlith y gweithgareddau gwledig yn fy etholaeth mae pysgota eogiaid â rhwydi ` lave ' sy'n denu twristiaid ac sydd â phosibiliadau o ran twristiaeth

i have often mentioned the lave net fishermen who operate in the severn estuary , some of whom live in my constituency
yr wyf wedi sôn yn aml am y pysgotwyr rhwydi lave sy'n gweithio yn aber hafren , y mae rhai ohonynt yn byw yn fy etholaeth i

it has now been recognised , by all who have taken an interest , that lave net fishermen do not pose a threat to fishing stocks
cydnabuwyd bellach , gan bawb sydd wedi ymddiddori yn hyn , nad yw'r pysgotwyr rhwydi lave yn fygythiad i'r cyflenwadau o bysgod

on john's point , i am aware of the contribution from the severn lave net fishermen and of heritage fisheries as a whole
ynghylch y pwynt a wnaeth john , yr wyf yn ymwybodol o gyfraniad pysgotwyr rhwydi lave hafren a physgodfeydd treftadaeth yn eu cyfanrwydd

john griffiths : i frequently raise the case of the severn estuary salmon action plan and its potential impact on the lave-net fishermen in my constituency
john griffiths : codaf fater cynllun gweithredu eogiaid moryd afon hafren a'i effaith bosibl ar bysgotwyr rhwydi-golch yn fy etholaeth i yn aml

until we are prepared to operate the same level of restrictions throughout the european union , to put our own fishermen first , and to stop using bureaucracy against people such as the lave net fishermen , then our fisheries will continue to be threatened
hyd nes y byddwn yn barod i roi'r un cyfyngiadau ar waith ledled yr undeb ewropeaidd , i roi ein pysgotwyr ni'n gyntaf , ac i roi'r gorau i ddefnyddio biwrocratiaeth yn erbyn rhai fel y pysgotwyr rhwydi lave , bydd ein pysgodfeydd yn dal i fod o dan fygythiad