From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
man-made
dyn a wnaed
Last Update: 2016-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lovely man
pen-blwydd hapus i chi
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& man pages
tudalennau & man
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
manpages;man;
llawlyfrau;llawlyfr
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goodnight sexy man
nos da hyfryd
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pac-man clone
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello gorgeous man
helo golygus
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heather man's back
cefn gwr
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llyn clywedog is used for regulation but not as much as the natural and man-made catchment in the upper dee area
defnyddir llyn clywedog ar gyfer rheoleiddio dŵr ond ni ddefnyddir cymaint â'r dalgylch naturiol a'r un a wnaethpwyd gan ddyn yn ardal y ddyfrdwy uchaf
a variety of changes that take place could be a result of natural causes , although many natural causes could have a man-made origin
gallai amryw o newidiadau sydd yn digwydd fod o ganlyniad i achosion naturiol , er y gallai llawer o achosion naturiol darddu o weithredoedd dynion
scientific uncertainty -- honest uncertainty -- allowed unscrupulous industrialists in the fossil fuel and automobile sectors especially , to claim that man-made global warming was a myth
caniataodd ansicrwydd gwyddonol -- ansicrwydd gonest -- i ddiwydianwyr diegwyddor yn y sectorau tanwydd ffosiledig a cheir yn arbennig , hawlio mai myth oedd cynhesu byd-eang o wneuthuriad dyn
the committee offers the uk government and the welsh assembly government independent medical and scientific advice on the health effects of ionising and non-ionising radiation in the environment , whether natural or man-made
mae'r pwyllgor yn rhoi cyngor meddygol a gwyddonol annibynnol i lywodraeth y du a'r cynulliad cenedlaethol ar effeithiau iechyd ymbelydredd sy'n ïoneiddio ac ymbelydredd nad yw'n ïoneiddio yn yr amgylchedd , pa un ai'n naturiol neu o waith dyn ydyw
although it is controversial , this is the area of my research , therefore it is fair to say that changes in the solar and interplanetary magnetic field accounted for much of the increase at the beginning of the century , but that recent increases are almost entirely due to man-made activity
er ei fod yn ddadleuol , dyma faes fy ymchwil , felly mae'n deg dweud mai newidiadau ym maes magnetig yr haul a rhwng y planedau oedd i gyfrif am lawer o'r cynnydd ar ddechrau'r ganrif , ond bod y cynnydd diweddar i'w briodoli yn gyfan gwbl bron i weithgarwch o wneuthuriad dyn