From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may i have an omelette please
a gaf i gael pys omelette a sglodion os gwelwch yn dda?
Last Update: 2024-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
dafydd wigley : may i have an explanation ? the secretary of state , paul murphy , and the under secretary , david hanson , are expected to participate in the same debates
dafydd wigley : a gaf fi eglurhad ? mae disgwyl i'r ysgrifennydd gwladol , paul murphy , a'r is-ysgrifennydd , david hanson , gymryd rhan yn yr un dadleuon
jane davidson : i know that you do not like sedentary contributions , presiding officer , but may i say that i have already commented on rhondda cynon taf once today , and leanne wood would not find it the most improved authority in wales in terms of class sizes
jane davidson : gwn nad ydych yn hoffi aelodau yn torri ar draws o'u seddau , lywydd , ond a gaf fi ddweud fy mod eisoes wedi gwneud sylwadau ar gyngor rhondda cynon taf unwaith heddiw , a byddai leanne wood yn gweld nad dyna'r awdurdod sydd wedi gwella fwyaf yng nghymru o ran maint dosbarthiadau
before the first secretary replies , may i indicate that this does not arise from the question and , as i have already had notice from the conservative group of a point of order on this issue , i would prefer to deal with this matter under that point of order
cyn i'r prif ysgrifennydd ymateb , a gaf nodi nad yw hyn yn codi o'r cwestiwn a chan fy mod eisoes wedi cael rhybudd gan y grwp ceidwadol am bwynt o drefn ar y mater hwn , byddai'n well gennyf ymdrin â'r mater hwn o dan y pwynt hwnnw o drefn