Results for never speak about translation from English to Welsh

English

Translate

never speak about

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i will speak about that later

Welsh

byddaf yn sôn am hynny'n ddiweddarach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i want to speak about electoral procedures

Welsh

hoffwn siarad am y trefniadau etholiadol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jonathan morgan will speak about them later

Welsh

bydd jonathan morgan yn siarad amdanynt yn ddiweddarach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have heard him speak about it many times

Welsh

fe'i clywais yn sôn amdano droeon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i want to speak about the new deal for lone parents

Welsh

yr wyf am siarad am y fargen newydd i rieni sengl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we heard sue essex speak about it in some detail

Welsh

rhoddodd sue essex wybodaeth fanwl amdano

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i never thought that i would have to stand here and speak about the closure of ebbw vale works

Welsh

ni chredwn erioed y byddai'n rhaid imi sefyll yma a siarad am waith glynebwy yn cau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that brian hancock will have a chance to speak about this

Welsh

gobeithiaf y caiff brian hancock gyfle i siarad am hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i cannot speak about rural wales without commenting on that issue

Welsh

ni allaf siarad am gymru wledig heb sôn am y mater hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that members will forgive me if i do not speak about them all now

Welsh

gobeithiaf y bydd yr aelodau yn maddau imi os na soniaf am bob un ohonynt yn awr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cynog dafis : thank you for the opportunity to speak about the national eisteddfod

Welsh

cynog dafis : diolch am y cyfle i ddweud gair am yr eisteddfod genedlaethol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

just that ability to speak about 1 ,000 words and some knowledge of tenses is useful

Welsh

mae'r gallu hwnnw i siarad tua 1 ,000 o eiriau a rhywfaint o wybodaeth am amser y ferf yn ddefnyddiol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

gwenda thomas : while i support this motion , i want to speak about point 3

Welsh

gwenda thomas : er y cefnogaf y cynnig hwn , hoffwn drafod pwynt 3

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i want to speak about the two points that are not in the written statement but they were in your oral statement

Welsh

hoffwn siarad am y ddau bwynt nad ydynt yn y datganiad ysgrifenedig ond yr oeddent yn eich datganiad llafar

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was interesting to hear the secretary of state speak about partnershi ; the first minister looked relieved

Welsh

diddorol oedd clywed yr ysgrifennydd gwladol yn sôn am bartneriaet ; yr oedd golwg o ryddhad ar y prif weinidog

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i want to speak about participation because we do not only want to talk about politics , although i will concentrate on that

Welsh

hoffwn siarad am gyfranogi gan nad ydym eisiau siarad am wleidyddiaeth yn unig , er y canolbwyntiaf ar hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am grateful that alun michael has agreed that the fourth amendment is uncontroversial and i will leave other colleagues to speak about it

Welsh

yr wyf yn ddiolchgar bod alun michael wedi cytuno bod y pedwerydd gwelliant yn annadleuol ac fe adawaf i gyd-aelodau eraill siarad amdano

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david davies : i am delighted to have the opportunity to speak about this because i have a personal interest in learning languages

Welsh

david davies : mae'n bleser gennyf gael cyfle i siarad am y pwnc hwn gan fod gennyf ddiddordeb personol mewn dysgu ieithoedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have heard the secretary for health and social services speak about that today but we know that there is a crisis in the health service

Welsh

clywsom yr ysgrifennydd iechyd a gwasanaethau cymdeithasol yn siarad am hynny heddiw ond gwyddom fod argyfwng yn y gwasanaeth iechyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun pugh : i will speak about a hugely enjoyable sporting activity pursued by millions of people in the uk , including the first secretary

Welsh

alun pugh : yr wyf am siarad am weithgaredd chwaraeon pleserus iawn a wneir gan filiynau o bobl yn y du , gan gynnwys y prif ysgrifennydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,899,228,730 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK