Results for physical education translation from English to Welsh

physical education
byddai'n well gennyf ag

physical education/sport
addysg gorfforol/chwaraeon

physical education remains an integral part of the national curriculum
mae addysg gorfforol yn dal yn rhan hanfodol o'r cwricwlwm cenedlaethol

physical education should be encouraged and not squeezed out of the curriculum
dylid annog addysg gorfforol ac ni ddylid ei wthio allan o'r cwricwlwm

it is obvious that physical education has been under pressure in recent years
mae'n amlwg bod addysg gorfforol wedi bod dan bwysau yn y blynyddoedd diweddar

it is important to involve everyone in physical education , not only concentrating on some
mae'n bwysig cynnwys pawb mewn addysg gorfforol heb ganolbwyntio ar rai yn unig

as a former physical education teacher , i taught unwilling participants in some sports
fel cyn athrawes addysg gorfforol , dysgais ddisgyblion anfoddog mewn gwersi chwaraeon

there was concern that physical education was being squeezed out of primary school education
yr oedd pryder fod addysg gorfforol yn cael ei wthio allan o addysg ysgol gynradd

our ambition for schools to provide two hours of good quality physical education per week is important
ein huchelgais bwysig yw sicrhau bod ysgolion yn darparu dwy awr o addysg gorfforol o ansawdd dda bob wythnos

physical education is a requirement in key stages 1 and 3 of the revised national curriculum of wales
mae addysg gorfforol mewn chwaraeon yn ofynnol yng nghyfnodau allweddol 1 a 3 yn y cwricwlwm cenedlaethol diwygiedig i gymru

it was pleasing to find that about 28 per cent of our primary school teachers specialise in physical education
yr oedd yn dda gweld bod tua 28 y cant o'n hathrawon ysgol gynradd yn arbenigo mewn addysg gorfforol

another issue of concern for the liberal democrats is the standard of physical education and sports in schools
mater arall sydd yn peri pryder i'r democratiaid rhyddfrydol yw safon addysg gorfforol a chwaraeon mewn ysgolion

for too many people , even today , these feelings are part of their experience of physical education and sport
i ormod o bobl , hyd yn oed heddiw , mae'r teimladau hyn yn rhan o'u profiadau ynglyn ag ymarfer corff a chwaraeon

do you support his call for every primary school pupil to receive two hours per week of physical education ?
a gefnogwch ei gais y dylai pob disgybl ysgol gynradd gael dwy awr o addysg gorfforol yr wythnos ?

in physical education , a wider range of activities and forms of exercise have been introduced for pupils at key stage 4
mewn addysg gorfforol , cyflwynwyd amrediad ehangach o weithgareddau a ffurfiau o ymarfer i ddisgyblion yng nghyfnod allweddol 4

elwa took action on key skills and we set up a taskforce on physical education , which she might also have remembered from the committee
cymerodd elwa gamau ar sgiliau allweddol a sefydlwyd tasglu ar addysg gorfforol , y gallai fod wedi cofio hynny hefyd o'r pwyllgor

my group will consider how physical education and sport is delivered within the curriculum and i hope that we will get some positive feedback from that
bydd fy ngweithgor i yn edrych ar sut y cyflwynir addysg gorfforol a chwaraeon oddi mewn i'r cwricwlwm a gobeithiaf y cawn beth atborth cadarnhaol o hynny

since its launch on 19 november , the physical education and sport in school programme has received almost £49 million from this fund
ers ei lansio ar 19 tachwedd , mae'r rhaglen addysg gorfforol a chwaraeon mewn ysgolion wedi cael bron £49 miliwn gan y gronfa hon

as a result of my contacts with the deaf community , i know that deaf children in mainstream education are often denied physical education and games lessons
o ganlyniad i'm cysylltiadau â'r gymuned fyddar , gwn na chaiff plant byddar mewn addysg prif ffrwd gyfle i gymryd rhan mewn addysg gorfforol a gwersi chwaraeon yn aml

food , including nutrition and other health issues , features prominently in the programmes of study for science , physical education and design and technology
mae gan fwyd , gan gynnwys maeth a materion iechyd eraill , ran amlwg o fewn y rhaglenni astudio ar gyfer gwyddoniaeth , addysg gorfforol a dylunio a thechnoleg