Results for portions translation from English to Welsh

extra portions
dognau ychwanegol

<PROTECTED> chicken, 2 large portions
cyw iâr <PROTECTED>, 2 ddogn mawr

ideally , we should all eat five portions of fruit and vegetables a day
yn ddelfrydol , dylai pawb ohonom fwyta pum darn o ffrwythau a llysiau bob dydd

child portions are available on many of our other dishes - please ask
mae’n bosibl cael dognau plant o nifer o’n prydau eraill - croeso i chi ofyn

child portions are available on many of our other dishes - please ask.
mae'n bosibl cael dognau plant o nifer o'n prydau eraill - croeso i chi ofyn.

children can choose from their own menu or have reduced portions from the carvery at £5.85 per head.
gall plant ddewis o’u bwydlen eu hunain neu cael prydau llai o faint o’r cerfdy am £5.85 y pen.

we should eat five portions of fruit and vegetables per day , but , as you said , we only eat three or four portions a day in wales
dylem fwyta pum ffrwyth neu lysieuyn bob dydd , ond , fel y dywedasoch , dim ond tri neu bedwar a fwyteir bob dydd yng nghymru

i can list countless schools in my constituency and throughout wales , where the leas centrally retain substantial portions of school maintenance budgets to pay for larger projects as and when they arise
gallaf restru ysgolion di-rif yn fy etholaeth i a ledled cymru , lle mae'r awdurdodau addysg lleol yn cadw rhannau sylweddol o gyllidebau cynnal a chadw ysgolion yn ganolog i dalu am brosiectau mwy wrth iddynt godi

aiming towards everyone achieving the target of consuming five portions of fresh fruit and vegetables a day -- though not everyone will achieve it -- is important , but people should also cease doing what they should not be doing
mae anelu tuag at sicrhau bod pawb yn cyflawni'r targed o fwyta pum dogn o ffrwythau a llysiau ffres y dydd -- er na fydd pawb yn llwyddo i wneud hynny -- yn bwysig , ond dylai pobl hefyd roi'r gorau i'r hyn na ddylent fod yn ei wneud

¼ roast chicken breast portion
¼ brest cyw iâr wedi’i rhostio