Results for protected species translation from English to Welsh

species
rhywogaethau

endangered species
rhywogaeth mewn perygl

carwyn jones : badgers are a protected species
carwyn jones : mae moch daear yn rhywogaeth a ddiogelir

(write protected)
atal ysgrifennu

no species were found
ni chafodd unrhyw rywogaeth mewn perygl ei niweidio wrth wneud yr estyniad hwn

im endangered please help my species
im mewn perygl os gwelwch yn dda helpu fy rhywogaeth

there are 60 species of kangaroo.
mae yna 60 rhywogaeth o gangarŵ.

it must also apply to the main species
rhaid iddo hefyd fod yn gymwys i'r prif rywogaethau

i presume he meant that i would kill endangered species
cymeraf ei fod yn golygu y byddwn yn lladd rhywogaethau mewn perygl

examples of this work for welsh are, firstly, the work of <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> in developing welsh names for species in an international taxonomy system.
enghreifftiau o wneud hyn ar gyfer y gymraeg yw gwaith <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> yn datblygu enwau rhywogaethau cymraeg o fewn system tacosonomi rhyngwladol.

examples of this work being done in welsh are, firstly, the work of <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> in developing welsh names for species in an international taxonomy system.
enghreifftiau o wneud hyn ar gyfer y gymraeg yw gwaith <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> yn datblygu enwau rhywogaethau cymraeg o fewn system tacsonomi rhyngwladol.

dear <PROTECTED>
annwyl <PROTECTED>