From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prowess
medr
Last Update: 2013-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it tells young women that smoking will affect their skin and young men that it will affect their sporting prowess
mae'n dweud wrth ferched ifanc y bydd ysmygu yn effeithio ar eu croen ac yn dweud wrth ddynion ifanc y bydd yn effeithio ar eu galluoedd mewn chwaraeon
i studied at loughborough university , a wonderful seat of learning , which is better known for its sporting prowess than its politics
astudiais ym mhrifysgol loughborough , canolfan ddysg ardderchog , sydd yn fwy adnabyddus am ei medrau ym myd chwaraeon nag am ei gwleidyddiaeth
it is unacceptable that people congratulate and support top black athletes on their prowess , yet make racist remarks about black and ethnic minority men and women in our communities
mae'n annerbyniol bod pobl yn llongyfarch ac yn cefnogi'r athletwyr duon gorau ar eu medrusrwydd , ac eto'n gwneud sylwadau hiliol am ddynion a menywod croenddu neu ddynion a menywod o leiafrifoedd ethnig yn ein cymunedau
i cannot speak for his prowess in running back and forth to his mam's house , but i can certainly say , as a member of the team that defeated the teams from the house of commons and the scottish parliament , that he provided an inspirational standard of leadership
ni allaf sôn am ei fedr wrth redeg yn ôl ac ymlaen i dy ei fam , ond gallaf ddweud yn sicr , fel aelod o'r tîm a gurodd timau ty'r cyffredin a senedd yr alban , iddo ddarparu safon ysbrydoledig o arweinyddiaeth
william graham : will the secretary confirm that policies of setting a-level entry grades by postcode will not be tolerated in wales and that students ' standards will not be dumbed-down in an attempt to set social inclusion above academic prowess ?
william graham : a wnaiff yr ysgrifennydd gadarnhau na chaiff polisi o bennu graddau mynediad safon uwch yn ôl cod post ei oddef yng nghymru ac na chaiff safonau myfyrwyr eu gostwng mewn ymgais i osod cynhwysiant cymdeithasol uwchlaw gallu academaidd ?