Results for pull back translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

pull back

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

back

Welsh

cefn

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 6
Quality:

English

& back

Welsh

& tasgarithmetic exercise

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

< & back

Welsh

< & yn ol

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

back pain

Welsh

poen cefn

Last Update: 2015-05-16
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

_go back

Welsh

_dychwelyd

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

human back

Welsh

cefn

Last Update: 2015-02-28
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

English

navigates back.

Welsh

botwm mynd nôl

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

back - identity

Welsh

hunaniaeth

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

pull the hedge

Welsh

y berth

Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

heather's back

Welsh

cwtsh

Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we did not pull punches either

Welsh

ni wnaethom leddfu ein dyrnau ychwaith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must not pull the ladders up behind us

Welsh

rhaid inni beidio â thynnu'r ysgol ar ein hôl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ann jones : you have moved on , and i want to just pull you back to the specialist nurses

Welsh

ann jones : yr ydych wedi symud ymlaen , ond yr wyf am fynd â chi'n ôl at y nyrsys arbenigol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will pull up the first minister on one point

Welsh

heriaf y prif weinidog ar un pwynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do you agree that it must pull its finger out ?

Welsh

a gytunwch fod yn rhaid i'r americanwyr dynnu eu bys allan ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i respect the other community councils that may want to pull back from that , and are happy with what they are doing

Welsh

fodd bynnag , parchaf y cynghorau cymuned eraill sydd am dynnu'n ôl o hynny o bosibl , ac sy'n fodlon ar yr hyn y maent yn ei wneud

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in their posters and slogans , they do not pull their punches

Welsh

yn eu posteri a'u sloganau , maent yn ddiflewyn ar dafod

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will go back to my officials and see if we can pull organisations together on that

Welsh

af yn ôl at fy swyddogion i weld a allwn dynnu'r sefydliadau ynghyd ar hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

now , however , we are fortunate in being able to pull together when things go wrong

Welsh

erbyn hyn , fodd bynnag , yr ydym yn ffodus ein bod yn gallu bod yn gefn i'n gilydd pan fydd pethau'n mynd o chwith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the best action to take is to move back to start arranging business more effectively and not pull debates at the last moment

Welsh

y cam gorau fyddai ailddechrau trefnu busnes yn fwy effeithiol a pheidio â diddymu dadleuon ar y funud olaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,763,931,187 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK