Results for remarkable translation from English to Welsh

remarkable
hynod

amendment 3 is remarkable
mae gwelliant 3 yn hynod

that is a remarkable achievement
mae hynny'n gamp ryfeddol

it has been a remarkable success
bu'n llwyddiant aruthrol

those figures are quite remarkable
mae'r ffigurau hynny yn eithaf rhyfeddol

kirsty williams's view was remarkable
yr oedd safbwynt kirsty williams yn syfrdanol

the liberal democrats ' position is remarkable
mae safbwynt y democratiaid rhyddfrydol yn syfrdanol

teresa and her colleagues have done a remarkable job
gwnaeth teresa a'i chydweithwyr waith hynod

in the cardiff area especially , progress has been remarkable
yn ardal caerdydd yn benodol , bu'r cynnydd yn rhyfeddol

it is a remarkable achievement for the people of wales
mae'n gamp ryfeddol i bobl cymru

however , some of the report's conclusions are remarkable
fodd bynnag , mae rhai o gasgliadau'r adroddiad yn hynod

nick bourne : we have witnessed a remarkable transition today
nick bourne : gwelsom drawsnewid syfrdanol heddiw

the radical and remarkable reduction in unemployment has also been important
mae'r gostyngiad radical a nodedig mewn diweithdra hefyd wedi bod yn bwysig

again , it is remarkable that all of the tickets have already been sold
unwaith eto , mae'n rhyfeddol bod yr holl docynnau wedi'u gwerthu eisoes

to pay a further compliment to local authorities , this scheme is remarkable
i ganmol yr awdurdodau lleol ymhellach , mae'r cynllun hwn yn un hynod

it is a remarkable achievement for employers throughout wales , and i commend them
mae'n orchest hynod gan gyflogwyr ledled cymru , ac yr wyf yn eu canmol

many statistics show that we are making remarkable changes , but some areas will take time
mae llawer o ystadegau'n dangos ein bod yn peri newidiadau rhyfeddol , ond fe gymer amser mewn rhai ardaloedd

i also thank the state veterinary service for its remarkable performance under great pressure
diolchaf hefyd i'r gwasanaeth milfeddygol gwladol am ei berfformiad hynod o dan bwysau mawr

rural wales's problems have a remarkable similarity with those of urban wales
mae problemau'r gymru wledig yn hynod o debyg i broblemau'r gymru drefol

as huw says , in merthyr , just as much as in blaenavon , there are some remarkable examples
fel dywed huw , ceir cymaint o enghreifftiau anhygoel ym merthyr , gymaint â'r rhai ym mlaenafon