Results for requirement translation from English to Welsh

requirement
gofynion

that is the overriding requirement
dyna'r angen pwysicaf

it was a comparatively small requirement
gofyniad cymharol fychan ydoedd

that is entirely consistent with this requirement
mae hynny'n gwbl gyson â'r gofyniad hwn

this order will fulfil that legal requirement
bydd y gorchymyn hwn yn bodloni'r gofyniad cyfreithiol hwnnw

we were told that that requirement was never enforced
dywedwyd wrthym na orfodwyd y gofyniad erioed

must be sent 1st class as a minimum requirement.
rhaid eu hanfon drwy'r post dosbarth 1af o leiaf.

the former is a requirement of the enabling legislation
mae'r cyntaf yn un o ofynion y ddeddfwriaeth alluogi

in legal terms , it is ` budget requirement '
mewn termau cyfreithiol , ` gofyniad y gyllideb ' ydyw

placing a requirement to learn welsh if required;
gosod amod dysgu cymraeg pe bai angen;

once we move to a service route , the requirement changes
ond o ran llwybr gwasanaeth , mae'r gofyniad yn newid

it easily scales to a requirement for a multilingual solution.
gellir ei addasun hawdd ar gyfer ateb amlieithog.

the deputy presiding officer : there is no quorum requirement
y dirprwy lywydd : nid oes gofyniad am gworwm

supports the requirement for local authorities to establish standards committees
yn cefnogi'r angen i awdurdodau lleol sefydlu pwyllgorau safonau

before anyone gets excited about that , this is a treasury requirement
cyn i bobl ddechrau cynhyrfu , mae hyn yn ofyniad gan y trysorlys

amendment 7 would mean a statutory requirement for a non-statutory concordat
byddai gwelliant 7 yn golygu gofyniad statudol ar gyfer concordat anstatudol

1-2this specification document sets out the client’s current service requirement.
1-2mae’r fanyleb hon yn nodi gofyniad gwasanaeth cyfredol y cleient.

and please advise us of any dietary, accessibility requirements etc
a rhowch wybod i ni am unrhyw ofynion deiet, hygyrchedd ac ati