Results for reserves translation from English to Welsh

capital and reserves
gyfalaf a chronfeydd

firstly , on reserves --
yn gyntaf , ynghylch y cronfeydd wrth gefn --

that is what reserves are for
dyna beth yw pwrpas cronfeydd wrth gefn

i mentioned our reserves earlier
cyfeiriais yn gynharach at ein cronfeydd wrth gefn

also , many schools have large reserves
hefyd , mae gan ysgolion gronfeydd wrth gefn mawr

it has enough money in its reserves
mae ganddo ddigonedd o arian yn y gronfa wrth gefn

reserves have been measured a number of times
mesurwyd y cronfeydd wrth gefn sawl gwaith

the fact that iraq has oil reserves is more than a coincidence
mae'r ffaith bod gan irac gronfeydd olew wrth gefn yn fwy na chyd-ddigwyddiad

it is dangerous to request that the organisation use its reserves
mae'n beryglus gofyn i'r mudiad ddefnyddio ei gronfeydd wrth gefn

they are not national reserves after all , but national parks
nid gwarchodfeydd cenedlaethol mohonynt wedi'r cyfan , ond parciau cenedlaethol

we are now existing on our reserves to maintain staffing levels
yr ydym bellach yn bodoli ar ein harian wrth gefn er mwyn cynnal lefelau staffio

i will deal with the cost of the moderation scheme using my reserves
deliaf â chost y cynllun lleddfu drwy ddefnyddio'r cronfeydd wrth gefn sydd gennyf

that will come from us , from end-of-year flexibility or reserves
daw hynny oddi wrthym ni , o hyblygrwydd diwedd blwyddyn neu arian wrth gefn

i am content with the reserves position in the assembly's budget
yr wyf yn fodlon ar y sefyllfa o ran y cronfeydd wrth gefn yng nghyllideb y cynulliad

this draft budget proposes reducing our reserves to dangerous and unacceptable levels
mae'r gyllideb hon yn cynnig lleihau ein cronfeydd wrth gefn i lefelau peryglus ac annerbyniol

david lloyd : all the money in the housing reserves is fully committed
david lloyd : mae'r holl arian yn y cronfeydd tai wedi'i rwymo

i have just given you an example of £9 million in some schools ' reserves
yr wyf newydd roi enghraifft ichi o £9 miliwn yng nghronfeydd wrth gefn rhai ysgolion

however , the most serious issue is the undoubtable raid on reserves , which the figures demonstrate
fodd bynnag , y mater mwyaf difrifol yw'r ffaith ddiamheuol bod y cronfeydd wrth gefn wedi'u hysbeilio , a ddangosir gan y ffigurau

you do not have reserves in this budget , minister , so from where will you find this money ?
nid oes gennych arian wrth gefn yn y gyllideb hon , weinidog , felly , ym mhle y byddwch yn dod o hyd i'r arian hwn ?

in the reserves , £24 million was allocated , of which £20 million was subsequently allocated to fund assembly learning grants
yn y cronfeydd wrth gefn , yr oedd dyraniad o £24 miliwn , y dyrannwyd £20 miliwn ohono wedyn i ariannu grantiau dysgu'r cynulliad