Results for rises translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

%1 rises

Welsh

parsonscity name (optional, probably does not need a translation)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

never rises

Welsh

new castlenot applicable

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that rises to 60 per cent in some communities

Welsh

mae hynny'n codi i 60 y cant mewn rhai cymunedau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

two rises in the minimum wage have been announced

Welsh

cyhoeddwyd dau godiad yn yr isafswm cyflog

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this rises to 78 per cent of part-time students

Welsh

mae hyn yn codi i 78 y cant o fyfyrwyr rhan amser

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it also allows for cost rises in local government expenditure

Welsh

mae hefyd yn caniatáu ar gyfer cynnydd ariannol yng ngwariant llywodraeth leol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , in the following years , the same rises will apply

Welsh

fodd bynnag , yn y blynyddoedd dilynol , bydd yr un codiadau yn berthnasol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you cannot blame this government for council tax rises in powys

Welsh

ni allwch fwrw bai ar y llywodraeth hon am gynnydd yn y dreth gyngor ym mhowys

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that has led to necessary increases in council tax rises throughout wales

Welsh

mae hynny wedi arwain at godiadau diangen yn y dreth gyngor ledled cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

your other question was about our estimate of council tax rises next year

Welsh

yr oedd eich cwestiwn arall yn ymwneud â'n hamcangyfrif o godiadau yn y dreth gyngor y flwyddyn nesaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

next year's proposed national insurance rises will result in job losses

Welsh

bydd y codiadau arfaethedig mewn yswiriant gwladol y flwyddyn nesaf yn arwain at golli swyddi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

funding rises from £40 .9 million to £43 .9 million next year

Welsh

bydd arian yn cynyddu o £40 .9 miliwn i £43 .9 miliwn y flwyddyn nesaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

under the labour-controlled assembly , wales has constantly seen above inflation rises

Welsh

o dan y cynulliad a reolir gan y blaid lafur , mae cymru wedi gweld codiadau cyson sy'n uwch na lefelau chwyddiant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

covid 19 rates rise in wales, hmm

Welsh

cyfraddau covid 19 yn codi mewn cymru

Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,214,278,998 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK