Results for statements of what matters translation from English to Welsh

English

Translate

statements of what matters

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

that is what matters

Welsh

dyna sy'n bwysig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what matters are outcomes

Welsh

yr hyn sy'n bwysig yw canlyniadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what matters now is what happens

Welsh

yr hyn sydd yn bwysig yn awr yw beth sydd yn digwydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is what matters to my constituents

Welsh

dyna sydd o bwys gan fy etholwyr i

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , let us return to what matters

Welsh

fodd bynnag , gadewch inni ddychwelyd at yr hyn sy'n bwysig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is what matters most to the people i represent

Welsh

dyna'r hyn sydd bwysicaf i'r bobl yr wyf fi yn eu cynrychioli

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , what matters is what you do with it in practice

Welsh

fodd bynnag , yr hyn sydd yn bwysig yw beth a wnewch yn ymarferol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

michael german : i will start by informing alun of what happens in these matters

Welsh

michael german : ddechreuaf drwy hysbysu alun o beth sydd yn digwydd yn y materion hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i remind david of what i said

Welsh

atgoffaf david o'r hyn a ddywedais

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what matters now is that we look after the people of merthyr tydfil

Welsh

beth sy'n bwysig yn awr yw ein bod yn gofalu am bobl merthyr tudful

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what matters to farmers , and what matters to the countryside , is delivery

Welsh

yr hyn sy'n bwysig gan ffermwyr , a'r hyn sy'n bwysig i gefn gwlad , yw mynd â'r maen i'r wal

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what matters is our experience in wales and whether or not we are making progress

Welsh

yr hyn sy'n bwysig yw ein profiad ni yng nghymru a pha un a ydym yn gwneud cynnydd ai peidio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what matters to them is the fact that the money becomes available and gives them reassurance

Welsh

yr hyn sy'n bwysig iddynt hwy yw'r ffaith bod yr arian ar gael a'i fod yn rhoi sicrwydd iddynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it will benefit around 17 ,000 pupils with statements of special educational need in wales

Welsh

bydd tua 17 ,000 o ddisgyblion â datganiadau o angen addysgol arbennig yn elwa yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i agree with much of what you said in your statement today

Welsh

cytunaf â llawer o'r hyn a ddywedasoch yn eich datganiad heddiw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

statement of intent

Welsh

datganiad o fwriad

Last Update: 2013-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in conclusion , i attach great importance to having the confidence and vision to deliver what matters to wales

Welsh

i gloi , rhoddaf bwys mawr ar gael yr hyder a'r weledigaeth i gyflwyno'r hyn sydd yn bwysig i gymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the first minister : let me give you a lesson about the real world : concentrate on what matters

Welsh

y prif weinidog : gadewch imi roi gwers i chi am y byd go-iawn : canolbwyntiwch ar yr hyn sy'n cyfrif

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have not heard a positive statement of what rod richards ' beliefs are

Welsh

ni chlywais unrhyw ddatganiad cadarnhaol o gredoau rod richards

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , it is for you to make the case for how many bills you think that there would be and what matters they would cover

Welsh

fodd bynnag , eich lle chi yw dadlau dros nifer y mesurau a geid , yn eich barn chi , a pha faterion y byddent yn ymdrin â hwy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,944,423,781 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK