Results for th girl is not translation from English to Welsh

is not
ddim yn

it is not
nid ydyw

that is not true
nid yw hynny'n wir

that is not acceptable
nid yw hynny'n dderbyniol

help is not available.
nid oes cymorth ar gael.

it is not consistent --
nid yw'n gyson --

%s is not responding.
nid yw "%s" yn ymateb.

wales is not australia
nid awstralia yw cymru

[ interruption . ] it is not
[ torri ar draws . ] nac oes

freemasonry is not unique --
nid yw'r seiri rhyddion yn unigryw --

the fact that a 15{\super th} century poet used it is not evidence that it is a living name.
nid yw’r ffaith bod bardd o’r 15 ganrif yn ei ddefnyddio yn dystiolaeth ei fod yn enw byw.

the gap between the achievement of boys and girls is not closing fast enough for us to reach our 2002 target
nid yw'r bwlch rhwng cyflawniad bechgyn a merched yn cau'n ddigon cyflym fel y gallwn gyrraedd ein targed ar gyfer 2002

in 2000 , kofi annan said that , where two-thirds of the children worldwide who are deprived of even basic education are girls , educating girls is not an option but a necessity
yn 2000 , dywedodd kofi annan fod dwy ran o dair o blant y byd sydd heb gael addysg sylfaenol , yn ferched , ac felly nid opsiwn yw addysgu merched ond anghenraid

neath port talbot college's involvement will ensure that the participation of women and girls is prioritised in accordance with the college's policies
bydd gwaith coleg castell-nedd port talbot yn y prosiect yn sicrhau y rhoddir blaenoriaeth i gyfranogiad menywod a merched yn unol â pholisïau'r coleg

irene james : i know from my schooldays , both as a pupil and , much more recently , as a teacher , that physical education for girls is a different ball-game to that for boys
irene james : gwn ers fy nyddiau ysgol , fel disgybl ac , yn fwy diweddar o lawer , fel athrawes , fod addysg gorfforol i ferched yn wahanol beth i hynny ar gyfer bechgyn