Results for to look after my brother translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

to look after my brother

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

to look after the body

Welsh

i fod yn gymedrol

Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my brother

Welsh

fy modi

Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and my brother

Welsh

mae fy mrawd yn hoffi

Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so we need to look after them.

Welsh

felly, mae’n rhaid i ni ofaluamdanyn nhw.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

look after yourself

Welsh

edrych ar ôl eich hun

Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my brother is a pain.

Welsh

nid yw'n gas.

Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

happy birthday my brother

Welsh

Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now you know how to look after a horse!

Welsh

nawr eich bod yn gwybod sut i ofalu am ceffyl

Last Update: 2012-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to look well

Welsh

edrych yn neis

Last Update: 2013-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my brother and i played games

Welsh

fe wnaethon ni chwarae gemau

Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my brother is arriving tomorrow morning.

Welsh

mae fy mrawd yn cyrraedd bore 'fory.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

group to look in

Welsh

grŵp i edrych ynddiname of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

look after the people that all of us represent

Welsh

gofalwch am y bobl y mae pob un ohonom yn eu cynrychioli

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

my council will be pleased to sponsor it and we will look after you well

Welsh

bydd fy nghyngor yn falch o'i noddi a byddwn yn cymryd gofal da ohonoch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you're my brother and i want to go with you

Welsh

fyddai'n wneud unrhyw dda yn ddweud wrthych i fynd adref?

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we have a moral obligation to receive , house and look after asylum seekers

Welsh

mae dyletswydd foesol arnom i dderbyn , cartrefu a gofalu am geiswyr lloches

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it demonstrated that schools could be trusted to look after the education of our children

Welsh

dangosodd y gellid ymddiried mewn ysgolion i ofalu am addysg ein plant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i learnt that it was wrong after my second child

Welsh

dysgais ei bod yn anghywir ar ôl fy ail blentyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that consideration is given to this , so that we can look after our finances more professionally

Welsh

gobeithiaf y caiff hyn ei ystyried , er mwyn inni weithio'n fwy proffesiynol wrth gadw llygad ar ein cyllid

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if we want balanced communities , we must look after our children well

Welsh

os ydym am gael cymunedau cytbwys , rhaid inni ofalu'n dda am ein plant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,762,841,486 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK