Results for to thine own self be true translation from English to Welsh

that has proved to be true
profodd hynny'n wir

i readily acclaim that to be true
yr wyf yn barod i ddatgan bod hynny'n wir

as a mother , i know that to be true
fel mam , gwn fod hynny'n wir

that may well be true
mae'n bosibl iawn bod hynny'n wir

anyone who visits any school knows this to be true
mae unrhyw un sy'n ymweld ag unrhyw ysgol yn gwybod bod hynny'n wir

glyn davies : that must be true
glyn davies : rhaid bod hynny'n wir

brian gibbons : that may be true
brian gibbons : efallai fod hynny'n wir

it must also be true of children in care
rhaid iddo hefyd fod yn wir am blant mewn gofal

scotland found that to be true in terms of new free personal care arrangements
gwelodd yr alban fod hynny'n wir o ran trefniadau gofal personol am ddim newydd

that should also be true outside this assembly
dylai hynny fod yn wir y tu allan i'r cynulliad hwn hefyd

one or the other can be true , but not both
gall y naill neu'r llall fod yn wir , ond nid y ddau

the same would be true of the council of ministers
byddai'r un peth yn wir ar gyngor y gweinidogion

people now realise that quite the reverse can be true
sylweddola pobl yn awr y gall y gwrthwyneb fod yn wir

all this may be true , but the money is still welcome
gallai hynny i gyd fod yn wir , ond er hynny mae croeso i'r arian

all those dire threats from parties , some of which are represented here , did not turn out to be true
ni ddaeth yr holl fygythiadau enbyd hynny gan bleidiau , y mae rhai ohonynt wedi'u cynrychioli yma , yn wir

it is a sad indictment on our society that that could possibly be true
mae'n dweud llawer am ein cymdeithas y gallai hynny fod yn wir o bosibl

that may also be true about aspects of human resources within objective 1
mae hyn , o bosibl , yn wir hefyd am agweddau adnoddau dynol o fewn amcan 1

if that is true for sustainable development , it must also be true for equality of opportunity
os yw hynny'n wir am ddatblygu cynaliadwy , rhaid ei fod yn wir hefyd am gyfle cyfartal

brian gibbons : your point about the gdp levels may or may not be true
brian gibbons : gallai'ch pwynt am y lefelau cynnyrch mewnwladol crynswth fod yn gywir neu'n anghywir

at least one of those is not a serious political party , but it may be true of both
mae o leiaf un o'r rhain heb fod yn blaid wleidyddol ddifrifol , ond efallai fod hynny'n wir am y ddwy