Results for trading ship translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

trading ship

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

trading

Welsh

masnach

Last Update: 2012-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ship

Welsh

llong

Last Update: 2013-09-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

star ship

Welsh

description

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

sailing ship

Welsh

llong hwylio

Last Update: 2013-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

trading internally will not be enough

Welsh

ni fydd masnachu'n fewnol yn ddigon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they didn’t start trading yesterday

Welsh

ni wnaethant ddechrau masnachu ddoe

Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

finally , in all trading , we need choice

Welsh

yn olaf , mewn unrhyw fasnach mae angen dewis arnom

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i recognise that the rule causes trading difficulties

Welsh

cydnabyddaf fod y rheol yn peri anawsterau masnachu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ship shoal platform

Welsh

platfform ship shoal

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is what will happen if we return to trading now

Welsh

dyna'r hyn a fydd yn digwydd os ailddechreuwn fasnachu yn awr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it would be inappropriate for us to support unfair trading

Welsh

byddai'n amhriodol inni gefnogi masnach annheg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , global trading conditions have also had a significant impact

Welsh

fodd bynnag , mae amodau masnach byd-eang wedi cael cryn effaith hefyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is more important at present than allowing control-free trading

Welsh

mae hynny'n bwysicach ar hyn o bryd na chaniatáu masnachu heb reolaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , let us not forget that the us is our largest trading partner

Welsh

fodd bynnag , rhaid inni gofio mai'r ud yw ein partner masnachu mwyaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am not enjoying painting the ship

Welsh

dych chi’n dim yn mwynhau paentio'r llong

Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

amendment 6 effectively seeks to remove the trading standards obligations on local authorities

Welsh

mae gwelliant 6 yn gofyn i bob pwrpas am ddileu ymrwymiadau awdurdodau lleol o ran safonau masnach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

notes that wales's trading position would be strengthened by membership of the euro

Welsh

yn nodi y byddai gallu cymru i fasnachu yn gryfach pe ymunid â'r ewro

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carwyn jones : if dealers are trading at the moment , they are doing so illegally

Welsh

carwyn jones : os yw delwyr yn masnachu ar hyn o bryd , maent yn gwneud hynny yn anghyfreithlon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if there are examples of illegal trading , people should inform the assembly or the local authorities

Welsh

os oes enghreifftiau o fasnachu anghyfreithlon , dylai pobl hysbysu'r cynulliad neu'r awdurdodau lleol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it also showed that europe is britain's major trading partner and is where our future lies

Welsh

dangosodd hefyd mai ewrop yw prif bartner masnachu prydain a dyma lle y mae ein dyfodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,763,147,943 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK