Results for type in translation from English to Welsh

invalid type in database
sail cyfeirnod annilys

keep icons sorted by type in rows
cadw eiconau wedi eu trefnu mewn rhesi yn ôl math

type in a unique name for this connection
teipiwch enw unigryw ar gyfer y cysylltiad hwn

default sound type in the alarm edit dialog.
y gosodiad rhagosodedig ar gyfer "% 1" yn yr ymgom olygu larymau. @ option

includes your platform type in the browser identification text
cynhwysa math eich platfform yn y testun dynodiad rhagosodedig.

please type in the root (privileged user) password.
teipiwch gyfrinair "root" (y defnyddiwr breintiedig) os gwelwch yn dda.

match five objects of the same type in a row to score!
sgoriwch gan roi pump neu fwy o beli o'r un lliw mewn rhes!

that building is one of the finest buildings of its type in britain
mae'r adeilad hwn yn un o'r gorau o'i fath ym mhrydain

you have to type in five different headings and then do not get what you are looking for
rhaid ichi deipio pum pennawd gwahanol ac ni chewch yr hyn yr ydych yn chwilio amdano wedyn

invites the minister for culture , sport and the welsh language to bring forward further subordinate legislation of this type in 2002
yn gwahodd y gweinidog dros ddiwylliant , chwaraeon a'r gymraeg i ddwyn is-ddeddfwriaeth pellach o'r math hwn gerbron yn 2002

the post office is often the only facility of its type in a village , and residents have to travel miles to the nearest alternative
y swyddfa bost yn aml yw'r unig gyfleuster o'i fath mewn pentref a rhaid i drigolion deithio milltiroedd i'r cyfleuster amgen agosaf

today we are debating this landmark strategy for the assembly , the first of its type in the uk , which has been developed following extensive consultation
heddiw trafodwn y strategaeth hon sy'n garreg filltir i'r cynulliad , y strategaeth gyntaf o'i bath yn y du , a ddatblygwyd yn dilyn ymgynghoriad helaeth

gareth jones : from what you have said , it appears that developments of this type in wales are governed by accident and by the national lottery
gareth jones : o'r hyn a ddywedasoch , mae'n ymddangos mai hap a damwain a'r loteri genedlaethol sy'n rheoli datblygiadau o'r math hwn yng nghymru

demand is such that in december last year , it doubled in size and is now the largest facility of its type in the world , processing 600 ,000 fridges per year
cymaint yw'r galw fel ei fod wedi dyblu ei faint ym mis rhagfyr y llynedd ac ef bellach yw'r cyfleuster mwyaf o'i fath yn y byd , gan ei fod yn prosesu 600 ,000 o oergelloedd y flwyddyn

tir gofal was launched in 1999 as the assembly's flagship environmentally-friendly farming scheme and it is regarded as one of the best of its type in europe
lansiwyd tir gofal yn 1999 fel prif gynllun ffermio ystyriol o'r amgylchedd y cynulliad ac fe'i hystyrir yn un o'r goreuon o'i fath yn ewrop

tir gofal , the welsh assembly government's flagship agri-environment scheme , is widely regarded as the best scheme of its type in europe
mae tir gofal , prif gynllun amaeth-amgylchedd llywodraeth cynulliad cymru , yn cael ei ystyried gan lawer fel y gorau o'i fath yn ewrop

allows you to specify a new dns server to be used while you are connected. when the connection is closed, this dns entry will be removed again. to add a dns server, type in the ip address of the dns server here and click on add
yn eich galluogi i ddynodi gweinydd dns newydd i' w ddefnyddio tra' ch bod chi wedi' ch cysylltu. pan gaiff y cysylltiad ei gau, gwaredir y cofnod dns yma eto. i ychwanegu gweinydd dns, teipiwch gyfeiriad ip y gweinydd dns i mewn yma a chlicio ar ychwanegu.

the key issue is do we twin with areas that will go through the fires of hell that we have been through over the past 30 years , namely the areas of cold steel production such as silesia in poland , or do we twin with the growth sectors of the polish and czech economies , which have great strength in high technology industries ? alternatively , do we twin with the one type of region in poland and the other type in the czech republic ? these are matters on which we will have to decide
y mater allweddol yw a ydym yn gefeillio ag ardaloedd a aiff drwy'r uffern y buom ni drwyddi dros y 30 mlynedd diwethaf , sef yr ardaloedd cynhyrchu dur oer megis silesia yng ngwlad pwyl , neu a ydym yn gefeillio â sectorau twf yn economïau pwyl a tsiec , sydd yn gadarn iawn yn y diwydiannau uwchdechnoleg ? ar y llaw arall , a ydym yn gefeillio ag un math o ranbarth yng ngwlad pwyl a math arall yng ngweriniaeth tsiec ? dyma faterion y bydd angen inni benderfynu arnynt