Results for was he scared translation from English to Welsh

was he slow?
oedd e'n araf

was he quick
oedd e'n gyflym

was he going to end up with egg on his face ? he might have done
a fyddai'n codi cywilydd arno'i hun yn y diwedd ? gallai fod wedi gwneud

it was he who described the current settlement as a recipe for complexity and confusion
efe a ddisgrifiodd y setliad presennol fel rysáit ar gyfer cymhlethdod a chawdel

it was he , along with others , who led the debate on devolution in scotland years before the act came before the house of commons
ef , gydag eraill , a arweiniodd y drafodaeth ar ddatganoli yn yr alban flynyddoedd cyn i'r ddeddf ddod gerbron ty'r cyffredin

brian , he is not giving wa ; he only has 20 seconds left
brian , nid yw am ildi ; dim ond 20 eiliad sydd ganddo yn weddill

it was designed by d'hondt , i think , who was one of the six famous belgians , was he not ? i am not sure
fe'i cynlluniwyd gan d'hondt , fe gredaf , sef un o'r chwe belgiad enwog , onid ydoedd ? nid wyf yn siwr

that was when i realised who glyndwr was -- he was a symbol who had a place in the hearts of the people , y werin , and a legend among the people of wales
dyna pryd y sylweddolais pwy oedd glyndwr -- -- symbol oedd â lle yng nghalonnau'r bobl , y werin , ac arwr ymysg pobl cymru

if andrew davies knew at that time that the permanent secretary had been in contact with the police , how was he able to give such a categoric denial ? you must answer that question , first minister
pe gwyddai andrew davies bryd hynny bod yr ysgrifennydd parhaol wedi bod mewn cysylltiad â'r heddlu , sut y llwyddodd i wadu hynny mor bendant ? rhaid ichi ateb y cwestiwn hwnnw , brif weinidog

rod richards refused to allow such a move pre-1997 when he was a minister , as did ron davies subsequently , although i understand that it was he who encouraged the wjec to apply for the charitable status that it now has
gwrthododd rod richards ganiatáu cam o'r fath cyn 1997 pan oedd yn weinidog , fel y gwnaeth ron davies wedi hynny , er fy mod yn deall mai ef a anogodd cbac i ymgeisio am y statws o elusen sydd ganddo'n awr

i note that the first minister was present at the informal council meeting , but was he there as of right , or did the uk government invite him ? we should be entitled to be there as of right when such issues are discussed
nodaf fod y prif weinidog yn bresennol yng nghyfarfod anffurfiol y cyngor , ond a oedd wedi mynd am fod hawl ganddo i fod yno , neu a oedd yno ar wahoddiad llywodraeth y deyrnas unedig ? dylai fod hawl gennym i fod yn bresennol pan drafodir materion o'r fath

alun cairns : given that achieving the targets outlined in ` a winning wales ' is not progressing as the welsh assembly government would like -- there is no way that we will achieve the target of 90 per cent of uk average gdp per capita -- what representations did you receive from the minister for economic development and transport on the allocation of this funding ? did he say that because we will not achieve the target , we need extra money , or was he happy for the money to go elsewhere and whistle in the wind that the target would not be achieved ?
alun cairns : o gofio nad ydym yn gwneud cymaint o gynnydd ag y byddai llywodraeth cymru yn ei ddymuno i gyrraedd y targedau a amlinellwyd yn ` cymru'n ennill ' -- nid yw'n bosibl inni gyrraedd y targed o 90 y cant o cmc cyfartalog y du y pen -- pa sylwadau a gawsoch gan y gweinidog dros ddatblygu economaidd a thrafnidiaeth o ran dyrannu'r arian hwn ? a ddywedodd , gan na fyddwn yn cyrraedd y targed , fod angen arian ychwanegol arnom , neu a oedd yn fodlon i'r arian fynd i rywle arall gan wybod yn ofer na châi'r targed ei gyrraedd ?