Results for where were found to translation from English to Welsh

where were you born
cafodd ei eni yng nghaerdydd

no species were found
ni chafodd unrhyw rywogaeth mewn perygl ei niweidio wrth wneud yr estyniad hwn

no results were found.
mae angen ailgychwyn y system

where were you friday?
lle'r oeddech chi dydd gwener?

no serving hosts were found.
ni chanfuwyd unrhyw westeiwyr sy'n gweinyddu.

a way must be found to address this
rhaid canfod ffordd o fynd i'r afael â hyn

your proposals , kirsty , were considered and found to be unworkable
ystyriwyd eich cynigion , kirsty , a phenderfynwyd eu bod yn anymarferol

photos were found on your music device.
canfuwyd ffotograffau ar eich dyfais cerddoriaeth.

peter law : where were you for 18 years ?
peter law : ble yr oeddech chi am 18 mlynedd ?

a way must be found to fast-track such checks
rhaid dod o hyd i ffordd i gyflymu gwiriadau o'r fath

no items were found that match your search pattern.
ni chanfuwyd digwyddiadau sy' n cydweddu eich mynediad chwilio.

however , time and again , that has been found to be incorrect
er hynny , dro ar ôl tro , cafwyd bod hynny'n anghywir

david , the figures for 1999 show that 54 per cent of asylum seekers were found to be genuine
david , mae'r ffigurau ar gyfer 1999 yn dangos y canfuwyd bod 54 y cant o geiswyr lloches yn ddilys

six months ago , it was still found to be unfit for purpose
chwe mis yn ôl , cafwyd eu bod yn anaddas i'w diben o hyd

no authority has been found to be delivering children's services well
ni chanfuwyd un awdurdod a oedd yn darparu gwasanaethau plant yn dda

i went on to say that the majority of asylum seekers are found to be bogus
euthum ymlaen i ddweud y darganfyddir bod y rhan fwyaf o geiswyr nodded yn ffug

around 40 carcases were sold from the back of a van and they were found to be emaciated and infected with tapeworm and other diseases
gwerthwyd tua 40 o garcasau o gefn fan a chanfuwyd eu bod yn ddi-gnawd ac wedi eu heintio gan lyngyr rhuban a chlefydau eraill

in 1998 , elevated levels of dioxins were found in citrus pulp pellets imported from brazil
yn 1998 , canfuwyd lefelau uchel o ddiocsinau mewn peledi mwydion sitrws a fewnforiwyd o frasil

that decision was challenged by judicial review by friends of the earth and was found to be illegal
fe heriwyd y penderfyniad hwnnw drwy adolygiad barnwrol gan gyfeillion y ddaear a chafwyd ei fod yn anghyfreithlon

a solution must be found to the traffic problem and to the sustainable development problem within national parks
rhaid canfod ateb i'r broblem traffig a'r broblem datblygu cynaliadwy o fewn parciau cenedlaethol