Results for you had a phone call translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

you had a phone call

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

we had a phone call

Welsh

mi gawson ni galwad ffon

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

phone call

Welsh

galwad ffôn

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

hope you had a good day

Welsh

hapus pen-blwydd ffrind gobeithio bod gennych chi un da.  nid un mawr y flwyddyn nesaf yw e

Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hope you have had a good day

Welsh

rwyf week dweud wrthych heddiw eich bod un hyfryd

Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

enter a phone number:

Welsh

rhowch rhif ffôn:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

phone calls

Welsh

statuscategoryname

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i later had a phone call from a gentleman who lives with his elderly father

Welsh

wedi hynny derbyniais alwad ffôn gan ddyn sydd yn byw gyda'i dad oedrannus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i had a meeting

Welsh

mae gen i gyfarfod

Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

indeed , you also had a member on the cff

Welsh

yn wir , yr oedd gennych aelod ar y fforwm ymgynghorol ar gyllid hefyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i had a great day

Welsh

wedi cael diwrnod gwych

Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

fortunately , we had a car

Welsh

yn ffodus , yr oedd gennym gar

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i had a good time today

Welsh

cefais amser da

Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that has had a destabilising effect

Welsh

cafodd hynny effaith ansefydlog

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

happy birthday for yesterday! hope you had a good one!

Welsh

penblwydd hapus hwyr! gobeithio i chi gael un da!

Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

humpty dumpty had a great fall

Welsh

eisteddodd dymi humpty ar y wal

Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a phone system that meets the needs of a wider range of people.

Welsh

system ffôn sydd yn cwrdd â gofynion ystod ehangach o bobl.

Last Update: 2009-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

however , i take on board what you said and i know that you had a successful conference

Welsh

fodd bynnag , rhoddaf ystyriaeth i'r hyn y dywedasoch a gwn eich bod wedi cael cynhadledd lwyddiannus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i had a phone call today from a school governor in powys , who asked me what will happen to the money and whether it will go to our schools directly

Welsh

cefais alwad ffôn heddiw gan lywodraethwr ysgol ym mhowys , a ofynnodd imi beth fydd yn digwydd i'r arian ac a fydd yn mynd i'n hysgolion yn uniongyrchol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i received a phone call yesterday from a representative of ab automotor electronics , which is located in your constituency but employs people from mine

Welsh

derbyniais alwad ffôn ddoe gan gynrychiolydd ab automotor electronics , a leolir yn eich etholaeth ond sydd yn cyflogi pobl o'm hetholaeth i

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i remember an early assembly survey , which was conducted before you had a little one on the way

Welsh

cofiaf arolwg cynnar yn y cynulliad , a gynhaliwyd cyn yr oeddech yn disgwyl plentyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,761,549,593 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK