From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my name is anna
anna la toudou
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my name is supriya
מיין נאָמען איז סופרייאַ
Last Update: 2025-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and in his name shall the gentiles trust.
ci turam la xeet yi di ame yaakaar.»
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he was clothed with a vesture dipped in blood: and his name is called the word of god.
sol na mbubb mu ñu sóob ci deret, te kàddug yàlla mooy turam.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he asked for a writing table, and wrote, saying, his name is john. and they marvelled all.
sakariya laaj àlluwa, bind ci ne: «yaxya la tudd.» Ñépp daldi waaru.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they shall see his face; and his name shall be in their foreheads.
dinañu gis xar-kanamam, te turam dina nekk ci seen jë.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because that for his name's sake they went forth, taking nothing of the gentiles.
ndaxte turu krist la leen taxa jóg, te sàkkuwuñu daray ku gëmul.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and knew her not till she had brought forth her firstborn son: and he called his name jesus.
waaye àndul ak moom, ba kera mu mucc, jur doom ju góor; mu tudde ko yeesu.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer shame for his name.
ndaw ya nag jóge ca kanam kureelu àttekat ya, bég ci li leen yàlla jàppe, ñu yeyoo yenu toroxte ngir tur wa.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by whom we have received grace and apostleship, for obedience to the faith among all nations, for his name:
te moom kirist tàbbal na nu ci yiwu yàlla, def nu ay ndawam, yónni nu ci biir xeeti àddina sépp, ngir ñu gëm ko te jébbalu, ba màggal turam.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that no man might buy or sell, save he that had the mark, or the name of the beast, or the number of his name.
ba kenn du man a jënd mbaa mu jaay te amul màndargam rab wi, maanaam turam walla siifar bu mengoo ak turam.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he opened his mouth in blasphemy against god, to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwell in heaven.
noonu mu tàmbalee xarab yàlla, di xarab aw turam, dalam, ak ñi dëkk ci asamaan.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but elymas the sorcerer (for so is his name by interpretation) withstood them, seeking to turn away the deputy from the faith.
waaye elimas, boroom xam-xam bu ñuul bi --ndaxte loolu la turam di tekki — di leen dogale, ngir bañ boroom réew ma gëm.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they had a king over them, which is the angel of the bottomless pit, whose name in the hebrew tongue is abaddon, but in the greek tongue hath his name apollyon.
buuru njéeréer yi mooy malaakam kàmb gu xóot gi, moom lañu tudde ci làkku yawut, abadon, ak ci làkku gereg, apolyon, liy tekki «yàqkat.»
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the angel said unto him, fear not, zacharias: for thy prayer is heard; and thy wife elisabeth shall bear thee a son, and thou shalt call his name john.
waaye malaaka ma ne ko: «bul ragal dara sakariya, ndaxte sa ñaan nangu na. elisabet sa jabar dina la jural doom, te dinga ko tudde yaxya.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i looked, and behold a pale horse: and his name that sat on him was death, and hell followed with him. and power was given unto them over the fourth part of the earth, to kill with sword, and with hunger, and with death, and with the beasts of the earth.
ma xool noonu, gis fas wu wert, gawar baa nga tuddoon dee te barsàq a nga toppoon ci moom. Ñu jox ko sañ-sañ ci ñeenteelu xaaju àddina sépp, ngir mu faat ak jaasi, xiif, mbas ak rabi àll yi.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: