Results for ahilud translation from English to Xhosa

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Xhosa

Info

English

and adoram was over the tribute: and jehoshaphat the son of ahilud was recorder:

Xhosa

uadoram waphatha abafakwa uviko; uyehoshafati, unyana ka-ahiludi, ubengumkhumbuzi wezinto zakomkhulu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and joab the son zeruiah was over the host; and jehoshaphat the son of ahilud, recorder.

Xhosa

ke uyowabhi unyana katseruya wayephethe umkhosi; noyehoshafati unyana ka-ahiludi wayengumkhumbuzi wezinto zakomkhulu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and joab the son of zeruiah was over the host; and jehoshaphat the son of ahilud was recorder;

Xhosa

ke uyowabhi, unyana katseruya, wayephethe umkhosi; noyehoshafati, unyana ka-ahiludi, wayengumkhumbuzi wezinto zakomkhulu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

elihoreph and ahiah, the sons of shisha, scribes; jehoshaphat the son of ahilud, the recorder.

Xhosa

ngooelihorefe noahiya, oonyana bakashisha, ababhali; nguyehoshafati, unyana ka-ahiludi, umkhumbuzi wezinto zakomkhulu;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

baana the son of ahilud; to him pertained taanach and megiddo, and all beth-shean, which is by zartanah beneath jezreel, from beth-shean to abel-meholah, even unto the place that is beyond jokneam:

Xhosa

ngubhahana unyana ka-ahiludi etahanaki nasemegido, nasebhete-shehan yonke esecaleni lasetsaretan, ezantsi kweyizereli, kwathabathela ebhete-shehan, kwesa eabhele-mehola, kwesa ele kowakwayokemeham;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,906,597,632 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK