From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deepest condolences
olunzulu
Last Update: 2017-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
condolences
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my condolences
ndakusuwa mwana
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your deepest fear
mila
Last Update: 2024-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry for your loss my deepest condolences
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sincere condolences to the family
umphefumlo wakhe ungaphumla ngoxolo
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my deepest sympathy with you and your family
uvelwano lwam olunzulu nawe kunye nosapho lwakho
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
am sorry for my behavior, from the deepest part my heart
uvelwano lwam olunzulu kuwe nosapho lwakho
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nelson mndala's famous speech (our deepest fear)
ukoyika simnike kukuba asanelanga na. ukoyika simnike kukuba enamandla ngaphaya amanyathelo
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
may our condolences bring you comfort and may our prayers ease the pain of your loss
kwangathi izinduduzo zethu zingakulethela induduzo futhi imithandazo yethu inganciphisa ubuhlungu bokulahlekelwa kwakho.
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we would like to extend our deepest gratitude and condolences during this time of loss. may lungi's soul rest in eternal peace and rise in glory.
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
condolences brother on the loss of your mother , may god comfort you during this difficult time
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we would like to extend our deepest gratitude and condolences during this time of loss. may lungi's soul rest in eternal peace and rise in glory. psalm 147:3
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seems like yesterday .. but anyway god has plans let the bells ring, let the earth spin rest in peace my friend. condolences to the family
kubonakala ngathi izolo .. kodwa kunjalo uthixo unezicwangciso vumela iintsimbi zikhale, umhlaba ujikeleze uphumle ngoxolo mhlobo wam. uvelwano kusapho
Last Update: 2025-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please accept my/our heartfelt sympathy for you and your family during this difficult time. it was with a heavy heart that i/we heard about the recent loss of your (write down the name of the family member/friend/colleague) and i/we wanted to reach out and express my condolences during such a difficult time.
nceda wamkele uvelwano lwam olusuka entliziyweni ngawe nosapho lwakho ngeli xesha linzima. kwakusentliziyweni enzima ukuba/sive malunga nokulahlekelwa kwakho kutshanje (bhala igama lelungu losapho/umhlobo/osebenza naye) kwaye mna/sifuna ukunxibelelana nokuvakalisa uvelwano lwam ngexesha elinzima.
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
