From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
startup indication timeout:
& qala isalathiso sexesha lokuphuma:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
display progress indication dialog
bonisa unxibelelwano lomqondiso wenkqubela
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
provides visual indication of progress
stock label
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
28. moving target indication (mti)
uphawu lwexhoba elishukumayo (mti)
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
color with which to draw error-indication underlines
umbala wokuzoba imigca yokukrwela ngaphantsi
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
the echo pitch also gave an indication of target movement.
olu nkentezo luhlisa okanye lunyusa ilizwi nalo lanika imbonakalo yentshukumo ejongekileyo .
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
however, they usually give some indication of their existence.
ngoko, zidla ngokunika umqondiso wokuba khona kwazo.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
an indication of the numbers which must be carried is given in the next paragraph.
isalathiso samanani emasithwalwe sinikiwe kumhlathi olandelayo.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
a dirty engine will smell all the time, thereby hiding this indication of trouble.
i-injini emdaka iza kunuka ngalo lonke ixesha, ngoko ifihla umqondiso wenkathazo.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the average variation indication line opposite which the readings are taken off the disc degree scale.
utshintso-tshintsho lomgangatho ophakathi lubonisa imigca emeleneyo apho izifundo zithathwe zasuswa kwisixhobo sokulinganisa amaqondo
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
in fact, the increased size of the stern wave is a sure indication of the presence of shallow water.
into yokunyuka ubungakanani bamaza umphambili wenqanawa ukukhombosa ubukho besidibi samanzi.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the following list gives a general indication of the lengths of coils of various types of wire ropes:
ezi zikululhu olulandelayo lunikwa jikelele olichaza ubude bothandelo lwentambo lwendidi.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
dbz is an indication of the reflectivity from the cloud drops, ice and hail. the colour scale on the radar maps thus
i-dbz luphawu lomenyezelo olusuka kumachaphaza elifu, omkhenkce nawesichotho. isikali esimibalabala kwiimephu zerada
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
having established the bearing and distance of another ship, it is also possible to give an indication of her course by inclination.
ukumiswa kwebheringsi nomgama wenye inqanawa, kunokwenzeka kunikwe umqondisi wokuba kukho ithambeka.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
an indication of the effectiveness of this weapon can be read from the losses to the british battle-fleets in the two world wars.
imbonakalo yokusebenza kakuhle kwezizixhobo inokufundwa kwilahleko kumabritane kwidabi lomkhosi kwimfazwe yesibini yomhlaba.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
check to show kalarm's icon in the system tray. showing it in the system tray provides easy access and a status indication.
@ title: group
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
it is of interest to note that if there is a cross current or tidal stream the wakes of the ships in a column do not give a true indication of the tracks made good over the ground.
oku kungomdla obekiweyo wokuba ukuba apho kukho unqumlo phakathi okanye ukurhoxa kolwandle ukuvuka kwenqanawa kuluhlu akuniki kubonisa kukuko okanye kuyinyani ekulandeleni umkhondo owenziwe walungela ukuphindwa komhlaba.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
an indication of the size and weight of the paddle machinery was the reduction in the number of guns that could be carried, forty-six to sixteen.
umqondiso wesayizi kunye nobunzima boomatshini bokubhexa yaye ilunciphiso kwinani lemipu emayithwalwe, amashumi amane nesithandathu ukuya kwishumi elinesithandathu.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
this incomplete survey of some of the relationships resulting from the technical developments in shipping and the changes in the seamen's living and working conditions gives some indication of the widespread and complicated problems that arise.
uvavanyo olungagqibekanga lobunye ubudlelwano lungumphumelo wophuhliso lobugcisa kwezobunqanawa notshintsho lwendlela yokuhlala yamadoda aselwandle nemeko zosebenzo ezichaza ukuthi hlaka nokuvusa ingxaki ezintsokothileyo
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
in the first place any use of the roll-on/roll-off principle is an indication that the technical standard of the ports served has not kept up with the trade on offer.
kwindawo yokuqala kumqulu okhoyo/umqulu ongekhoyo womgaqo usisibonakaliso seqondo lobugcisa kumazibuko enqanawa encedwayo engakhange izigcine izithengiso zothengiso.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality: