Results for one thousand seven hundred and nine... translation from English to Xhosa

one thousand seven hundred and sixteen
one thousand seven hundred and sixteen

seven hundred and fourty two
amakhulu asixhenxe anamashumi amane anesibini

one thousand nine hundred and eighty-eight, zero two
iwaka elinamakhulu, alithoba amashumi, asibhozo anesibhozo,iqanda nesibini

the children of zaccai, seven hundred and threescore.
oonyana bakazakayi ibingamakhulu asixhenxe, anamanci mathandathu.

and those that were numbered of them by their families were two thousand seven hundred and fifty.
ababalwayo kubo ngokwemizalwane yabo baba ngamawaka amabini anamakhulu asixhenxe, anamanci mahlanu.

their camels, four hundred thirty and five: six thousand seven hundred and twenty asses.
iinkamela ibingamakhulu amane, anamanci mathathu anantlanu; amaesile ibingamawaka amathandathu, anamakhulu asixhenxe, anamanci mabini.

their camels, four hundred thirty and five; their asses, six thousand seven hundred and twenty.
iinkamela zabo ibingamakhulu amane, anamanci mathathu anantlanu; amaesile ibingamawaka amathandathu, anamakhulu asixhenxe, anamanci mabini.

she had a loss of seven hundred and eighty-six officers and men.
walahlekelwa ngabaphathi abangamakhulu asixhenxe namashumi asibhozo enesithandathu kunye namadoda.

and of the thousand seven hundred seventy and five shekels he made hooks for the pillars, and overlaid their chapiters, and filleted them.
ngeeshekele eziliwaka elinamakhulu asixhenxe anamanci asixhenxe anantlanu, wenza amagwegwe eentsika, wawaleka amantloko azo, wenza iminqiwu.

and of the sons of zerah; jeuel, and their brethren, six hundred and ninety.
koonyana bakazera nguyehuweli nabazalwana bakhe: amakhulu amathandathu anamanci asithoba.

the children of kirjath-arim, chephirah, and beeroth, seven hundred and forty and three.
oonyana basekiriyati-yeharim nekefira nebheroti, ibingamakhulu asixhenxe, anamanci amane anabathathu.

and from the time that the daily sacrifice shall be taken away, and the abomination that maketh desolate set up, there shall be a thousand two hundred and ninety days.
kususela kwelo xesha kwasuswayo inkonzo yamaxesha onke, ukuze zimiswe izinto ezinezothe eziphanzisayo, ziintsuku eziliwaka, elinamakhulu amabini, anamanci asithoba.

and all the gold of the offering that they offered up to the lord, of the captains of thousands, and of the captains of hundreds, was sixteen thousand seven hundred and fifty shekels.
yonke igolide yomrhumo ababeyirhumele uyehova yaba ziishekele ezilishumi elinesithandathu lamawaka, anamakhulu osixhenxe, anamanci mahlanu, evela kubathetheli-waka, evela kubathetheli-khulu.

all that were numbered in the camp of reuben were an hundred thousand and fifty and one thousand and four hundred and fifty, throughout their armies. and they shall set forth in the second rank.
bonke ke ababalelwa eminqubeni yakwarubhen likhulu lamawaka, elinamanci mahlanu amawaka, anawakanye, linamakhulu mane, anamanci mahlanu, ngokwemikhosi yabo. bonduluka beyeyesibini.

this is why the crew ratio had to be eight hundred and fifty men for first-rates against seven hundred and fifty for second-rates.
yayilonto ufumanese ukuba iqela lomatiloshe lalikumlinganiselo maybe ngamakhulu asibhozo namadoda angamashumi amahlanu kwiqela elikwidawo yokuqala kwisantya nomlinganiselo anagmakhulu asixhenxe kunye namashumi amahlanu kwindawo yesibini yesantya.

for i have laid upon thee the years of their iniquity, according to the number of the days, three hundred and ninety days: so shalt thou bear the iniquity of the house of israel.
kuba iminyaka yobugwenxa babo ndiyenza ukuba kuwe ibe ngangenani leentsuku, iintsuku ezimakhulu mathathu anamanci asithoba; uya kubuthwala ubugwenxa bendlu kasirayeli.

all the gold that was occupied for the work in all the work of the holy place, even the gold of the offering, was twenty and nine talents, and seven hundred and thirty shekels, after the shekel of the sanctuary.
ke yonke igolide ekwakusetyenzwa ngayo umsebenzi emisebenzini yonke yengcwele, igolide yomtshangatshangiso, yaye iziitalente ezimashumi mabini anesithoba, neeshekele ezimakhulu asixhenxe anamanci mathathu, ngokweshekele yengcwele.

the sons of reuben, and the gadites, and half the tribe of manasseh, of valiant men, men able to bear buckler and sword, and to shoot with bow, and skilful in war, were four and forty thousand seven hundred and threescore, that went out to the war.
oonyana bakarubhen, namagadi, nesiqingatha sesizwe sakwamanase, kumakroti, amadoda anokuphatha ingweletshetshe nekrele, nokugoba isaphetha, afundiswe ukulwa, ngamashumi amane anesine amawaka, anamakhulu asixhenxe, anamanci amathandathu, abephuma umkhosi.

take thou also unto thee wheat, and barley, and beans, and lentiles, and millet, and fitches, and put them in one vessel, and make thee bread thereof, according to the number of the days that thou shalt lie upon thy side, three hundred and ninety days shalt thou eat thereof.
wena ke, thabatha ingqolowa, nerhasi, neembotyi, neentlumayo, namazimba, nespelete, uzigalele ezo zinto sityeni sinye, uzenzele wena isonka; ngokwenani leentsuku olala ngecala lakho, uya kusidla iintsuku ezimakhulu mathathu anamanci asithoba.