Results for logxantaro translation from Esperanto to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Croatian

Info

Esperanto

logxantaro

Croatian

stanovništvo

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

tio estis la tri filoj de noa; kaj de ili diskreskis la tuta logxantaro de la tero.

Croatian

ovo su trojica noinih sinova i od njih se sav svijet razgranao.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

sed la logxantaro de la urbo dividigxis; unuj estis kun la judoj, kaj aliaj kun la apostoloj.

Croatian

mnoštvo se gradsko podvoji: jedni bijahu za Židove, drugi za apostole.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

kaj ili ambaux iradis, gxis ili alvenis en bet-lehxemon. kaj kiam ili eniris en bet-lehxemon, la tuta logxantaro de la urbo ekbruis pri ili, dirante:cxu tio estas naomi?

Croatian

tako su zajedno išle dok ne doðoše u betlehem. a kad doðoše u betlehem, sav se grad uzbudi zbog njih. "ma je li ovo noemi?" - pitahu žene.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,751,145,253 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK