Results for samaj translation from Esperanto to Croatian

- la samaj?
- iste su.

- ili estas la samaj!
na bodežu?

- la samaj kiel sur la ŝtono.
iste kao na kamenu.

dosieroj %s kaj %s estas samaj
datoteke %s i %s su identične

krom ŝanĝoj al blanka spaco, la dosieroj estas la samaj.
osim promjena u praznim mjestima, datoteke su identične.

se ne estas reguloj, kiel vi povas diri, ke ĉiuj sinmortigintoj estas samaj?
hej, ako nema pravila, kako možeš govoriti da su svi samoubojice isti?

donu ludnumeron (1 kaj 32000 estas la samaj kiel en la oftaj demandoj pri libera Ĉelo)
unesite broj igre (freecell dijeljena ista su kao u Čpp freecella):

elig-valoro estas 0, se enigoj estas samaj, 1, se malsamaj, 2 se problemo.
izlazno stanje je 0 ako su ulazi jednaki, 1 ako se razlikuju, 2 u slučaju greške.

lin rezistu, konstantaj en la fido, sciante, ke la samaj suferoj plenumigxas en via frataro en la mondo.
oprite mu se stameni u vjeri znajuæi da takve iste patnje podnose vaša braæa po svijetu.

kaj pasejo antaux ili estis tia sama, kiel antaux la cxambroj, kiuj estis norde, kaj tiaj samaj estis ilia longo kaj largxo, cxiuj iliaj eliroj kaj ilia arangxo kaj iliaj pordoj.
pred njima bijaše prolaz kao ispred klijeti smještenih prema sjeveru: jednake dužine i jednake širine; i svi im izlazi, raspored i vrata bijahu jednaki.

sed kiel mi faras, tiel mi ankaux faros, por forigi la pretekston al tiuj, kiuj deziras pretekston, por ke, en kio ili fieras, ili trovigxu samaj, kiel ni.
a što èinim, i dalje æu èiniti da izbijem izliku onima koji izliku traže ne bi li se s nama izjednaèili u onom èime se hvastaju.

cxar la legxo, havante ombron de estontaj bonajxoj, ne la bildon mem de la aferoj, neniam povas, per tiuj samaj oferoj, kiujn oni oferadas sencxese jaron post jaro, perfektigi la tien venantajn.
buduæi da zakon ima tek sjenu buduæih dobara, a ne sam lik zbiljnosti, on uistinu žrtvama koje se - iz godine u godinu iste - neprestano prinose ne može nikada usavršiti one što pristupaju.

serio de violonistoj tux aperas. Ĉiuj du tux havas ekzakte la samajn sonojn, klaku sur unu tux por aŭdi sian sonon,kaj provu parigi la ĝemelojn. nur vi povas aktivigi du tux samtempe, do vi devas memori kie la sono estas, dum via aŭskultado al sia sono. kiam vi trovas du kartojn kun samaj sonoj, ili ambaŭ malaperas.
prikazano je nekoliko tuxa violinista. kada klikneš na tuxa čut ćeš neki zvuk, a svaki zvuk ima svoj par. zapamtiti gdje se taj zvuk nalazi i pokušaj pronaći zvučni par ( isti takav zvuk ).pošto možeš otkriti samo dva tuxa odjednom, moraš zapamtiti gdje se zvuk nalazi. kada odjednom čuješ dva ista zvuka, ta dva tuxa će nestati.