Results for nuntempe translation from Esperanto to Czech

nuntempe
nyní

nuntempe vivas sola.
nyní žije sama.

viando multekostas nuntempe.
maso je v současnosti drahé.

mia etulo nuntempe ferias.
můj syn je na venkově, přijede za týden.

nuntempe, mi multe legas.
Čtu teď knihy ve dne v noci.

- la gluo nuntempe ne valoras.
to lepidlo taky už není jako bejvalo, zrovna tak jako galusky.

mi ne povas respondeci pri lia eksterenigo nuntempe.
za jeho propuštění momentálně nemohu být zodpovědná.

vidu, filinjo... nuntempe tiel estas, ni povas nur akcepti.
víš, jaká je teď situace, děvče moje.

tiel same do estas ankaux nuntempe restajxo laux la elektado de graco.
takť i nyní ostatkové podle vyvolení jdoucího z pouhé milosti boží zůstali,

konstruaĵoj estas multe pli fortikaj nuntempe ol ili kutime estis antaŭe.
budovy jsou v současnosti mnohem pevnější, než kdy byly v minulosti.

sed kiel tiam la laux karno naskita persekutis la lauxspiritulon, tiel estas ankaux nuntempe.
ale jakož tehdáž ten podle těla zplozený protivil se tomu, kterýž byl zplozen podle ducha, tak se děje i nyní.

ne zorgumu, nuntempe la plastika kirurgio estas multe pli bona ol en la epoko de doktoro frankenstein.
nedělej si starosti, dnes je plastická chirurgie mnohem lepší než za časů doktora frankensteina.

sed laux egaleco:via abundo nuntempe farigxu por ilia manko, por ke ilia abundo farigxu por via manko, por ke estu egaleco;
aby potom také jejich hojnost vaší chudobě byla ku pomoci, aby tak byla rovnost;