Results for enhavas translation from Esperanto to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

English

Info

Esperanto

enhavas

English

contains

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:

Esperanto

ne enhavas

English

does not contain

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Esperanto

kion ĝi enhavas?

English

what does it contain?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

& enhavas tekston:

English

containing text:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Esperanto

enhavas forigitajn dosierojndescription

English

contains removed files

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Esperanto

viando enhavas proteinojn.

English

meat contains proteins.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

uri enhavas malpermesitan karaktron

English

non whitelist char in the uri

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Ĉu kokakolao enhavas kafeinon?

English

does coca-cola contain caffeine?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

% 1 enhavas nekonservitan datumon.

English

%1 has unsaved data.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Esperanto

la vivo enhavas multajn sekretaĵojn.

English

there are many mysteries in life.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kiom da jarcentoj enhavas jarmilo?

English

how many centuries are there in a millennium?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

"kion ĝi enhavas?" demandis la damo.

English

'what's in it?' said the queen.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Esperanto

ekigilo-nomo enhavas malvalidan signon

English

trigger name contains invalid character

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

enhavas komandojn por manipuladi la fenestron

English

contains commands to manipulate the window

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

la angla alfabeto enhavas 26 literojn.

English

the english alphabet has 26 letters.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kojien uzas paperon, kiu enhavas titanon.

English

kojien uses a paper that contains titanium.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

instalu cdrtools pakaĵon kiu enhavas cdrecord.

English

install the cdrtools package which contains cdrecord.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kppp: reguldosiero ne enhavas linion "name=..."

English

kppp: rulefile does not contain a "name=..." line

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,776,839,781 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK