Results for tagojn translation from Esperanto to Finnish

feliĉajn tagojn!
voi hyvin!

yep. ni laboras kvar tagojn rekte.
kyllä, ja vuoromme kestävät neljä päivää.

vi devos elteni tri pluajn tagojn.
en voi tuoda teille apua kolmeen päivään

kaj albordigxinte cxe sirakuso, ni restis tie tri tagojn.
ja me laskimme maihin syrakuusassa ja viivyimme siellä kolme päivää,

vi observas tagojn kaj monatojn kaj tempojn kaj jarojn.
te otatte vaarin päivistä ja kuukausista ja juhla-ajoista ja vuosista.

mi, nu mi devas resti en malsanulejo kelkajn tagojn.
joudun sairaalaan pariksi päiväksi.

"mi dediĉas ĉiujn tagojn de mia vivo al vi sinjoro.
tästä hetkestä tarjoan ne pyhälle sydämellesi - ja pyhitän ne kunniallesi.

vi ankoraŭ havas bonajn tagojn. vi scias tion. ne vere.
sinulla on silti hyvä päivä... tiedät sen.

per la fido la muroj de jerihxo falis, cxirkauxirite sep tagojn.
uskon kautta kaatuivat jerikon muurit, sittenkuin niiden ympäri oli kuljettu seitsemän päivää.

ili pasigas siajn tagojn en bonstato, kaj iras en sxeolon momente.
he viettävät päivänsä onnessa, mutta äkkiä heidät säikähytetään alas tuonelaan.

sofi, ne zorgu pro la mastro haŭl, li iam eliras kelkajn tagojn.
sophie, älä ole huolissasi howlista. - joskus hän on poissa päiväkausia.

kaj li estis sen vidpovo tri tagojn; kaj ne mangxis, nek trinkis.
ja hän oli kolme päivää näkemätönnä, ei syönyt eikä juonut.

la eternulo scias la tagojn de la virtuloj; kaj ilia havo restos eterne.
herra tuntee nuhteettomain päivät, ja heidän perintönsä pysyy iankaikkisesti.

aldonu tagojn al la tagoj de la regxo, ke liaj jaroj dauxru multajn generaciojn.
sillä sinä, jumala, kuulet minun lupaukseni, sinä annat perinnön niille, jotka sinun nimeäsi pelkäävät.

kiu ajn vi estas, homo, kiu deziras vivon kaj amas multajn kaj bonajn tagojn:
tulkaa, lapset, kuulkaa minua: herran pelkoon minä teidät opetan.

oni malŝparas tagojn, monatojn, jarojn, sed neatendite rimarkas ke restas nur 30 sekundoj.
lhmiset tuhlaa päiviä, viikkoia ia vuosia. kunnes on vain 30 sekuntia iäliellä.

kaj cxiuj profetoj de post samuel kaj liaj posteuloj, kiuj parolis, antauxanoncis ankaux tiujn tagojn.
ja kaikki profeetat samuelista alkaen ja kaikki järjestään, jotka puhuneet ovat, ovat myös ennustaneet näitä päiviä.

gxis la morgauxa tago post la sepa semajno kalkulu kvindek tagojn, kaj tiam vi alportos novan farunoferon al la eternulo.
laskekaa viisikymmentä päivää seitsemännen sapatin jälkeiseen päivään asti; sitten tuokaa herralle uusi ruokauhri.

kaj kiam li sciigxis, ke tiu estas malsana, li restis ankoraux du tagojn en la loko, kie li estis.
kun hän siis kuuli hänen sairastavan, viipyi hän siinä paikassa, missä hän oli, vielä kaksi päivää;

jesuo do ses tagojn antaux la pasko venis al betania, kie estis lazaro, kiun jesuo relevis el inter la mortintoj.
kuusi päivää ennen pääsiäistä jeesus saapui betaniaan, jossa lasarus asui, hän, jonka jeesus oli herättänyt kuolleista.