From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tiam la soldatoj detrancxis la sxnurojn de la boato, kaj lasis gxin defali.
tunc absciderunt milites funes scaphae et passi sunt eam excider
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
malproksima de ni estas la deziro ribeli kontraux la eternulo kaj defali hodiaux de la eternulo, konstrui altaron por brulofero, por farunofero kaj por bucxofero, krom la altaro de la eternulo, nia dio, kiu estas antaux lia tabernaklo.
absit a nobis hoc scelus ut recedamus a domino et eius vestigia relinquamus extructo altari ad holocausta et sacrificia et victimas offerendas praeter altare domini dei nostri quod extructum est ante tabernaculum eiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dio de la dioj, la eternulo, dio de la dioj, la eternulo, li scias, kaj izrael sciu; se ni agis pro ribelo aux por defali de la eternulo, tiam li ne helpu nin hodiaux.
fortissimus deus dominus fortissimus deus dominus ipse novit et israhel simul intelleget si praevaricationis animo hoc altare construximus non custodiat nos sed puniat in praesent
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: