Results for vundas translation from Esperanto to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Latin

Info

Esperanto

kiu vundas per glavo, tiu mortas per glavo.

Latin

qui gladio ferit, gladio perit.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

ofte nepripensita parolo vundas kiel glavo; sed la lango de sagxuloj sanigas.

Latin

est qui promittit et quasi gladio pungitur conscientiae lingua autem sapientium sanitas es

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

cxar li vundas, sed ankaux bandagxas; li batas, sed liaj manoj ankaux resanigas.

Latin

quia ipse vulnerat et medetur percutit et manus eius sanabun

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kiu transmovas sxtonojn, tiu faras al si difekton per strecxo; kaj kiu hakas lignon, tiu sin vundas per gxi.

Latin

qui transfert lapides adfligetur in eis et qui scindit ligna vulnerabitur ab ei

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

cxar la kapablo de la cxevaloj estas en iliaj busxoj kaj en iliaj vostoj; cxar iliaj vostoj similas serpentojn kaj havas kapojn; kaj per cxi tiuj ili vundas.

Latin

potestas enim equorum in ore eorum est et in caudis eorum nam caudae illorum similes serpentibus habentes capita et in his nocen

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,952,001,167 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK