Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ĝi belas.
e frumoasa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ĉi tio pli belas.
asta e mai frumoasă.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Ĝi belas, ĉu ne?
nu e frumos?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rigardu, tiele pli belas.
priveşte!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sen ofendo al vi... vi vere ne belas.
Ştii ceva?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kiu? - la posedanto de la kampardomo, ĉu li belas?
- patronul gospodăriei.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
♫ la mondo tiom belas, ♫ ♫ sub tagaj, noktaj horoj, ♫ ♫ jen sun' jen luno helas, jen steloj — kaj sonoroj, ♫
lumea este o minune, cu ziua şi cu noaptea cu soarele şi luna, stelele şi sunetele.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: