Results for rapidpieda translation from Esperanto to Serbian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Esperanto

Serbian

Info

Esperanto

rapidpieda

Serbian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Serbian

Info

Esperanto

kaj tie estis tri filoj de ceruja:joab kaj abisxaj kaj asahel; asahel estis rapidpieda kiel gazelo sur la kampo.

Serbian

a onde behu tri sina serujina: joav i avisaj i asailo. a asailo beše lak na nogu kao srna u polju;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kiel vi povas diri:mi ne malpurigis min, mi ne sekvis baalojn? rigardu vian agadon en la valo, pripensu, kion vi faris, juna kamelino rapidpieda, petolanta sur sia vojo.

Serbian

kako možeš reæi: nisam se oskvrnio, nisam išao za valima? pogledaj put svoj po dolu; poznaj šta si uèinila, brza kamilo, koja ostavljaš znake na svojim putevima.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,896,435 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK