Results for note translation from Esperanto to Turkish

link to edit note
notlar: link to edit note

% 1 @ note/ plain
% 1 @ note/ plain

link to add a note
düzenle... link to add a note

@ label popup note name
seyyar notu düzenle@ label popup note name

note this is a krunner keyword
güç yöneticisinote this is a krunner keyword

day. note: letter( s) only!
wday. note: letter( s) only!

bildo sukcese presita. note to the translators
resim başarıyla bastırıldı. note to the translators

@ action: inmenu create new popup note
@ action: inmenu create new popup note

leave a note to the user that is using the computer
bir not bırakın: leave a note to the user that is using the computer

Ŝanĝi al labortablo: q: note this is a krunner keyword
: q: isimli masaüstüne geçnote this is a krunner keyword

listas ĉiujn aliajn labortablojn kaj ebligas ŝanĝi inter ili. note this is a krunner keyword
diğer tüm masaüstlerini listeler ve masaüstleri arasında geçiş yapmaya izin verir. note this is a krunner keyword

% 1d% 2h:% 3myear. note: letter( s) only!
% 1d% 2h:% 3myear. note: letter( s) only!

aldviolono@ label: slider musical tone, note height (transpose)
ses

a comma seperated list of keywords for the journey search field, as replacement for tomorrows date. note: keywords should be unique for each meaning.
a comma seperated list of keywords for the journey search field, as replacement for tomorrows date. note: keywords should be unique for each meaning.