From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aeg
vrijeme
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
aeg 1
vrijme 1
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
aeg (ms):
vrijme 1
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
interneti aeg
internet vrijeme
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
muutmise aeg:
datum izmjene:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_edasilükkamise aeg:
vrijeme _drijemanja (minute)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
aeg: %s %s
dnevni pregled
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
aeg ja kulutusedcategoryname
categoryname
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ajaloo näitamise aeg
dužina pretrage historije
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
keskmine aeg:\t%s ms
prosječno vrijeme:\t%s ms
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
järelejäänud aeg pole teada (%d%%)
preostalo neodređeno vrijeme (%d%%)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
aeg, mille jooksul sõnum loetuks märgitakse
sigurni ste da želite obrisati ovaj kontakt?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
aeg %s: %ld.%06ld (%ld%%)
vrijeme u %s: %ld.%06ld (%ld%%)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
viimase alarmi töötamise aeg, time_t ühikuga.
vrijeme kada je istekao zadnji alarm
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
rakendus, mis kontrollib, et sa aeg-ajalt puhkaksid
podsjeća vas na odmor
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
selle päringu sooritamiseks kulunud aeg ületas selle aadressiraamatu jaoks määratud piirangu. palun täpsusta oma otsingut või suurenda selle aadressiraamatu kataloogiserveri eelistustest ajapiirangut.
vrijeme za izvršavanje ovog upita je preko ograničenja servera ili ograničenja koji ste postavili za ovaj adresar. preciznije postavite upit ili povećajte vremensko ograničenje u postavkama direktorija na serveru za ovaj adresar.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
selle võtmega määratakse kellarakendi tunnivorming. võimalikud väärtused on "12-hour" (12-tunnine), "24-hour" (24-tunnine), "internet", "unix" ja "custom". kui väärtuseks on "internet", siis kuvab kell interneti aega. interneti ajasüsteem jagab päeva tuhandeks "löögiks". selles süsteemis pole ajavööndeid ja aeg on üle kogu maailma ühtne. väärtuse "unix" korral kuvab kell sekundeid alates epohhi (1970-01-01) algusest. väärtuse "custom" korral kuvatakse kohandatud aega custom_format võtmega määratud vormingus.
ova tipka određuje koji oblik sata koristi program za prikaz sata. moguće su sljedeće vrijednosti "12-sata", "24-sata", "internet" i "unix". ako postavite "internet", sat će prikazivati vrijeme interneta. sistem mjerenja vremena interneta dijeli vrijeme na 1000 "otkucaja". u ovom sistemu ne postoje vremenske zone, stoga vrijeme je jednako u čitavom svijetu. ako postavite na "unix", sat će prikazivati vrijeme u sekundama od epoha, odnosno od 1.1.1970.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting