Results for pimosiid translation from Estonian to Czech

klosapiin, pimosiid
klozapin, pimozid

pimosiid (vaimuhaiguste ravim);
pimozid (lék užívaný k léčbě duševních onemocnění),

pimosiid (sakvinaviir/ ritonaviir)
pimozid (sachinavir/ ritonavir)

pimosiid (kasutatakse vaimuhaiguste raviks)
pimozid (používaný při léčbě duševních chorob)

klosapiin, pimosiid (vaimuhaiguste ravimid);
klozapin, pimozid (používané k léčbě duševních poruch);

- pimosiid (kasutatakse skisofreenia raviks);
- pimozid (používaný v léčbě schizofrenie);

- pimosiid (psühhiaatriliste haiguste ravim),
- pimozid (pro léčbu psychiatrických problémů),

- pimosiid või sertindool (psüühikahäirete ravim)
neužívejte přípravek prezista společně s žádným z těchto léčiv: − astemizol nebo terfenadin (používané k léčbě alergických projevů) − triazolam a perorální (ústy podaný) midazolam (používané k podpoře spánku a/ nebo úlevě od úzkosti) 97 − cisaprid (používaný k léčbě žaludečních obtíží) − pimozid nebo sertindol (používané k léčbě psychiatrických onemocnění) − námelové alkaloidy (např. ergotamin, dihydroergotamin, ergometrin a methyergometrin používané k léčbě migrény a bolestí hlavy) − amiodaron, bepridil, chinidin a systémově podaný lidokain (používané k léčbě některých srdečních onemocnění, např. nepravidelného tlukotu srdce) − lovastatin a simvastatin (léky užívané ke snížení hladin cholesterolu) − rifampicin (lék určený k léčbě některých infekcí, např. tuberkulózy) − kombinovaný přípravek s obsahem lopinaviru/ ritonaviru (léky proti hiv ze stejné skupiny jako přípravek prezista) − přípravky obsahující třezalku tečkovanou (hypericum perforatum).

pimosiid (sakvinaviir/ ritonaviir) suukaudsed kontratseptiivid
pimozid (sachinavir/ ritonavir)

preparaadid (nagu näiteks pimosiid, ziprasidoon, sertindool)
sertindol)

- qt- aega pikendavad mittekardioloogilised ravimid (nagu näiteks pimosiid, ziprasidoon,
- nekardiovaskulární léčivé přípravky prodlužující qt interval (např. pimozid, ziprasidon,

- qt- intervalli pikendavad mittekardioloogilised ravimid (nagu näiteks pimosiid, ziprasidoon,
- nekardiovaskulární léčivé přípravky prodlužující qt interval (např. pimozid, ziprasidon,

tsüamemasiin, sulpiriid, sultopriid, amisulpriid, tiapriid, pimosiid, haloperidool, droperidool);
cyamemazin, sulpirid, sultoprid, amisulprid, tiaprid, pimozid, haloperidol, droperidol)

terfenadiin, astemisool, tsisapriid, pimosiid ja kinidiin (cyp3a4 poolt metaboliseeritavad ravimid):
terfenadin, astemizol, cisaprid, pimozid a chinidin (substráty cyp3a4):

seetõttu soovitatakse olla ettevaatlik glivec' i kasutamisel koos kitsa terapeutilise vahemikuga cyp3a4 substraatidega (näiteks tsüklosporiin või pimosiid).
při aplikaci glivecu se substráty cyp3a4 s úzkým terapeutickým oknem se proto doporučuje opatrnost (např. cyklosporin nebo pimozid).

vastunäidustatud on nelfinaviiri manustamine koos järgmiste ravimitega, mis on cyp3a4 substraadid ja millel on kitsas terapeutiline laius (vt lõik 4. 3 ja allpool): terfenadiin, astemisool, tsisapriid, amiodaroon, kinidiin, ergotamiini derivaadid, pimosiid, suukaudne midasolaam ja triasolaam.
současné podávání s následujícími léčivými přípravky, které jsou substrátem cyp3a4 a které mají úzkou terapeutickou šíři, je kontraindikováno (viz bod 4. 3 a níže): terfenadinem, astemizolem, cisapridem, amiodaronem, chinidinem, deriváty námelových alkaloidů, pimozidem, perorálním midazolamem, triazolamem.