Results for sotsiaalpartneriteja translation from Estonian to Czech

euresaitabneid takistusi ületada sotsiaalpartneriteja selliste organisatsioonide kokkuviimisega nagu riiklikud tööturuasutused,ametiühingud, tööandjad ja kohalikud omavalitsused, et edendadaaktiivselt piirkondlike tööturgude ühtsust jaavatust euroopamajanduspiirkonnas.
eures pomáhá tyto překážky překonávat tím, že spojuje sociální partnery a organizace, jako jsou veřejné služby zaměstnanosti, odbory, zaměstnavatelé a místní orgány, v zájmu aktivní podpory a otevírání regionálních trhů práce v rámci ehp.

selleks peavad nad konsulteerima organisatsioonide ja rühmadega, kes annavad oma panuse sellesse aastasse, sealhulgas sotsiaalpartneriteja inimestega tegelevate ühendustega, mis on puutunud kokku või võivad puutuda kokku diskrimineerimisega.
proto je nutné, abyčlenskéstátyvedlyrozsáhlou diskusi stěmi organizacemi a skupinami, které jsou do akcí evropského roku nějakým způsobem zapojeny,včetně sociálních partnerů a sdružení jednajících stěmi, ježbyli, či bymohli být, vystaveni diskriminaci.