From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- hingeldamine
- øget faldtendens
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ja hingeldamine.
læ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hingeldamine epistaksis köha luksumine
dyspnø epistaxis hoste hikke
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hingeldamine või mõni püsiv hingamisraskus.
Åndenød eller anden vedvarende åndedrætsbesvær.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
aneemia tunnusteks on väsimus ja hingeldamine.
symptomerne er træthed og åndedrætsbesvær.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
selle sümptomiteks võivad olla väsimus, nõrkus ja hingeldamine.
blodmangel vil sige, at deres blod ikke indeholder et tilstrækkeligt antal røde blodlegemer, og symptomerne kan være træthed, mathed og åndenød.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
selle sümptomiteks võivad olla väsimus, nõrkus ja hingeldamine. on
erythropoietin produceres i nyrerne og stimulerer deres knoglemarv til at producere flere røde te
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hingamisteedes, hingeldamine füüsilise tegevuse ajal, vilistav hingamine, röga köhimine, vere köhimine, kinnine nina
- væske i brystet, brystsmerter, hurtig hjerterytme, kortåndethed, feberrystelser, kuldegysninger.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kahvatu nahk, väsimus, hingeldamine, tume uriin (punaste vereliblede madala taseme tunnused).
bleghed, træthed, stakåndethed, mørk urin (tegn på lavt antal røde blodceller).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
ninakõrvalkoobaste kinnisus, vähenenud hingamiskahin, pleuraalne efusioon, allergiline riniit, hääle kähin, ninakinnisus, ninakuivus, hingeldamine
svimmelhed Øre og labyrint:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Ühel koeral kaheksast täheldati viiekordse soovitatava annuse korduva manustamise järel järgmisi mööduvaid kõrvalnähte: värinad, lihaskrambid, hingeldamine ja vappumine.
hos 1 ud af 8 hunde, behandlet gentagne gange med 5 gange den anbefalede dosis, sås følgende forbigående bivirkninger: rystelser, ataksi, gispen og krampetrækninger.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
peate koheselt kontakteeruma oma arstiga, kui te märkate ükskõik millist järgnevat sümptomit: sääremarja turse ja valulikuks, mitteseletatav hingeldamine või äkiline valu rinnus, vaginaalne verejooks või vooluse muutused.
hævelse eller ømhed i læggen, uforklarlig kortåndethed eller smerter i brystet, blødning fra skeden eller forandringer i udflåd.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
konsulteerige viivitamatult oma raviarstiga, kui teil peaks ilmnema mõni järgnevatest kõrvaltoimetest: • valu rinnus või püsiv ja raske köha; ebaregulaarne või kiire südametöö; hingeldamine, segasusseisund, raske püsida ergas, tuimus, kihelus või valu kätes või jalgades; krambid (konvulsioonid); uneprobleemid, mõtlemis - või keskendumishäired; vaimse seisundi muutus; enesetapumõtted, enesetapu katse, muutunud käitumine või agressiivne käitumine (mõnikord suunatud teiste inimeste vastu); hallutsinatsioonid; tugev kõhuvalu; must või tõrvataoline väljaheide; veri väljaheites või uriinis, tugev ninaverejooks; vahavärvi kahvatus, veresuhkru 310 taseme tõus, palavik või külmavärinad mõne ravinädala järel, valud alaseljas või küljes, urineerimisraskused, probleemid silmade, nägemise või kuulmisega, kuulmise kadu, naha või limaskestade äge või valulik punetus või kipitus.
åndedrætsbesvær, forvirring, besvær med at forblive opmærksom, følelsesløshed eller prikkende fornemmelse eller smerte i hænder eller fødder; anfald (kramper); besvær med at sove, tænke eller koncentrere sig, ændret mental status; selvmordstanker, selvmordsforsøg, ændret opførsel eller aggressiv opførsel (sommetider rettet mod andre); hallucinationer; kraftig mavesmerte; sorte eller tjærelignende afføringer; blod i afføring eller urin, kraftig
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.