Results for suremus translation from Estonian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Danish

Info

Estonian

suremus

Danish

mortalitet

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Estonian

maks. suremus

Danish

maksimal dødsrate

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

ebatavaline suremus

Danish

overdødelighed

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

c) suremus ja/või

Danish

c) fiskeridødelighed og/eller

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

raviga seotud suremus

Danish

ii - iv gvhd gvhd

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

suremus on umbes 60%.

Danish

mortalitetsraten har været omkring 60%.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

probleemsete uimastitarbijate üldine suremus

Danish

der kan også iagttages kønsforskelle i tendenserne i de

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

suremus (%) platseebo patsientide hulgas

Danish

hændelser (%) hos hændelser (%) hos casodex- patienter placebo- patienter

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

1–14-aastaste laste suremus

Danish

børnedødelighed 1-14 år

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

uuringuaegne suremus siiski ei suurenenud.

Danish

dette førte imidlertid ikke en forøgelse af dødeligheden i denne undersøgelse.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

uimastite tarbimisega seotud üldine suremus

Danish

almindelige befolkning(146).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

järglaste suremus võõrutuseelsel perioodil oli suurem.

Danish

der var en behandlingsrelateret forøgelse i mortaliteten hos rotteungerne inden afvænningsperioden.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

Üldine suremus uuringus suremus uuringuravimi manustamise ajal

Danish

samlet mortalitet i forsøget mortalitet under forsøgsbehandling mortalitet tilskrevet candida- infektion

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

Üldine suremus kahes ravigrupis oluliselt ei erinenud.

Danish

ratio af mortalitet af enhver årsag var ikke signifikant forskellig mellem de to behandlingsgrupper.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

tsirkoviirusnakkustega seotud üldine suremus 3, 6– 10%.

Danish

hos et stort antal grise i undersøgelserne (fra 63 landbrug) var der alligevel en reduktion på mellem 3, 6% og 10% i den samlede circovirus- betingede dødelighed hos smågrise trods de forskelligartede eksperimentelle og kliniske betingelser

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

kalade suremus sumpa üleviimisel ja surnud kalade kasutusotstarve.

Danish

dødelighed i forbindelse med trækket, og hvad der gøres af døde fisk.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

mitteaneemilistel kassidel vähenes suremus (50%) 20% võrra.

Danish

50% mindsket med 20%.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

Üldine prenataalne suremus kogu gestatsiooniperioodi vältel oli 20... 45%.

Danish

prænatale dødsfald for hele drægtighedsperioden varierede fra 20% til 45%.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

uuringu perioodil oli üldine suremus (surmade määr) 9%.

Danish

den samlede mortalitet under hele undersøgelsen var 9%.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

kv suremus ning üldine suremus olid sarnased etorikoksiibi ja diklofenaki ravigruppides.

Danish

kardiovaskulær mortalitet og samlet mortalitet var den samme i etoricoxib - og diclofenac - behandlingsgrupperne.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,934,974,726 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK